DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. way; means; trip; avenue; channel; passage; door; doorway (к чему-либо); pathway; race; medium; line; pass (тж. перен.); journey (It was a long journey. • With some ten hours' journey before them, the professor and his men at first thought of heeding Pa Chukwuka's advice that they should stay till Monday morning. • Athens, with its glorious remains of antiquity was, so to say, at our door, being but ten hours' journey from Sira. denghu); blaze (в лесу); ride (на машине или лошади, в знач. "поездка", "время в пути": They're filling up for the rest of the ride. • A long ride throught the countryside. 4uzhoj); conveyance; line of route; path (планет); road way; rout; scent; trade; traject; trajectory (suburbian); pathway (the well-traveled pathway of goods hazadela); lane (railway); travelling; voyage; route; line of work (исследования, движения вообще Vadim Rouminsky)
agric. method
anat. Tr
archit. road
auto. routing; itinerary
bible.term. wayfaring
biol. tract; biological pathway
commun., tel. traffic route
comp. pathname
comp., MS pattern
construct. approach road
dentist. guidance (MichaelBurov)
dipl. line of approach (to a problem; к решению проблемы)
dril. course
el. carriage way; pass
environ. path (A route or track between one place to another; Дорога между двумя пунктами)
fig. journey (any process or progression likened to a journey, especially one that involves difficulties or personal development: the journey to political freedom • my journey of dealing with grief 4uzhoj); walk
forestr. lead; trackage
geophys. distance; travel path (MichaelBurov); travelpath (MichaelBurov); path; route
Gruzovik, anat. duct
Gruzovik, inf. benefit; profit
Gruzovik, railw. railway track
Gruzovik, trav. traveling; travelling; voyage
hist. gateway; gate
inf. use
lat. via
ling. path (way)
Makarov. avenue of approach; curve; haulage; path (светового луча через систему оптического прибора); route (выбранный); runway; track (рельсовый); travel; haul; tack
math. method (of); process; technique (for); procedure; fashion; null-homotopic path; approach
math., netherl. path progression
mech.eng., obs. space (напр. пройденный падающим телом); track (напр. рельсовый)
med. tract (проводящий)
media. path (маршрут в графе, в котором ни одна вершина и, следовательно, ни одно из рёбер не повторяется дважды)
mil. corridor (Киселев); trackway
mil., tech. route (движения); run; track-way
mining. wave path (сейсмической волны); rail-track
nautic. trail; course line
O&G, oilfield. path course; trend
obs. transportance; wyrd (mesentsev)
ocean. lane
phys. trajectory
polym. mode
progr. path name (ssn)
railw. right of-way; platform (the train is arriving at platform 2 dng)
relig. tao; tariqah (познания Alex_Odeychuk); tariqa (Alex_Odeychuk)
road.wrk. road wheel contact
robot. itinerary (с указанием пунктов и расписания движения)
SAP.tech. route through a process
sec.sys. path (связи; доступа)
sociol. driveway; fairway
tech. trace; tracing; transit (перевозка); transportation (перевозка)
water.res. path (доступа)
weap. cut (ABelonogov)
wood. track
comp., MS Universal Naming Convention path (The standard path to access network shares)
telecom. UNC path (oleg.vigodsky)
comp., MS URL path (Andy)
telecom. GUI path (oleg.vigodsky)
gen. railway track (kids were playing on the railway track – дети играли на путях. TaylorZodi); incomings and outgoings
med. urinoexcretory ways; tracts
mil., avia. roads
notar. highways
railw. tracks
tech. railway
busin. IMI Way (Кодекс ответственного ведения бизнеса nikolkor)
пройденный путь n
seism. travel
перен. путь n
archit. internet (with/to; к Alex Lilo)
«путь» программа в Windows 98 — задаёт сведения, необходимые для нахождения конкретного файла, и включает имя диска, папки, вложенных папок и имя файла data path n
media. Path
жизненный путь n
uncom. zodiac
путь: 10896 phrases in 323 subjects
Abbreviation4
Accounting38
Acoustics5
Advertising12
Aerodynamics2
Aerohydrodynamics9
African1
Agriculture9
Agrochemistry1
Airports and air traffic control1
Allergology2
Alternative dispute resolution1
Aluminium industry6
American usage, not spelling41
Analytical chemistry2
Anatomy117
Animal husbandry2
Antarctic1
Antennas and waveguides20
Arabic language6
Archaic1
Architecture45
Armored vehicles78
Art3
Artificial intelligence3
Artillery4
Astronautics66
Astronomy37
Australian4
Automated equipment31
Automobiles121
Aviation150
Aviation medicine21
Ballistics3
Banking3
Basketball4
Bible10
Billiards2
Bills1
Biochemistry21
Biology72
Biophysics3
Biotechnology22
Bookish / literary7
Bridge construction2
British usage, not spelling8
Buddhism16
Building materials3
Business74
Business style1
Cables and cable production6
Cardiology8
Cartography1
Caspian12
Cement6
Chemical industry2
Chemistry16
Chess31
Childish9
Chinese2
Christianity7
Cinematography1
Cliche / convention1
Climatology2
Clinical trial4
Commerce4
Communications39
Computer games2
Computer graphics1
Computer networks49
Computers32
Construction273
Contextual meaning2
Corporate governance2
Criminal law5
Cycling other than sport7
Cytology4
Databases3
Dentistry4
Diplomacy70
Disapproving1
Diseases2
Drilling6
Drug-related slang1
Ecology47
Economy143
Education8
Electrical engineering17
Electricity4
Electrochemistry6
Electronics90
Elevators2
Embryology4
Energy industry31
Environment9
Epidemiology1
Esoterics1
European Bank for Reconstruction and Development4
Explanatory translation1
Fantasy and science fiction1
Fermentation industry1
Figurative52
Figure of speech11
Finances10
Firefighting and fire-control systems28
Fish farming pisciculture23
Fishery fishing industry1
Food industry51
Football2
Foreign affairs6
Foreign policy14
Foreign trade3
Forestry35
Formal8
Fortification2
French3
Gas processing plants1
Gear train1
General1929
Genetic engineering2
Genetics19
Geography10
Geology39
Geophysics37
Gold mining1
Gyroscopes1
Health care1
Hematology1
High energy physics12
Hindi2
Historical21
Horticulture1
Household appliances4
Hovercraft1
Human resources1
Humorous / Jocular2
Hydraulic engineering15
Hydraulics2
Hydroacoustics6
Hydrography4
Hydrology7
Idiomatic64
Immunology23
Industry2
Informal48
Information security and data protection21
Information technology151
Insurance8
Intelligence and security services1
International law3
International Monetary Fund3
International relations3
International transportation3
Internet7
Investment4
Irish usage, not language1
Ironical1
Italian2
Jargon2
Kayaking2
Labor law1
Labor organization2
Laboratory equipment1
Lasers1
Latin2
Law57
Librarianship3
Life sciences2
Literature17
Logistics90
Machinery and mechanisms1
Makarov895
Management8
Maritime law & Law of the Sea8
Marketing5
Mass media198
Material safety data sheet1
Mathematics154
Measuring instruments5
Meat processing35
Mechanic engineering29
Mechanics11
Medical555
Medical appliances19
Metal science1
Metallurgy50
Meteorology7
Metro and rapid transit1
Metrology10
Microbiology1
Microelectronics27
Microsoft71
Military514
Military lingo1
Mining185
Missiles1
Mobile and cellular communications1
Molecular biology12
Name of organization1
Nanotechnology3
NATO2
Nautical190
Navigation71
Neologism1
Neurology9
Neuropsychology1
Notarial practice1
Nuclear and fusion power2
Nuclear physics7
Obsolete / dated22
Obstetrics2
Occupational health & safety18
Oceanography & oceanology19
Oil / petroleum25
Oil and gas11
Oil and gas technology3
Oil processing plants1
Oilfields4
Oncology7
Operation systems2
Ophthalmology3
Optics branch of physics2
Ornithology2
Packaging1
Painting1
Patents7
Perfume1
Pharmacology18
Pharmacy and pharmacology5
Philosophy9
Physical chemistry2
Physics19
Physiology67
Planning2
Poetic2
Police1
Political economy1
Politics66
Polygraphy5
Polymers3
Pompous1
Power system protection1
Production36
Programming274
Project management4
Proper and figurative2
Proverb30
Psychiatry2
Psychology27
Psychophysiology1
Psychotherapy1
Pulmonology9
Pulp and paper industry7
Quality control and standards11
Quantum electronics3
Quantum mechanics1
Quotes and aphorisms2
Radio2
Radiolocation1
Rail transport743
Refrigeration17
Religion94
Rhetoric13
Road construction1
Road traffic6
Road works48
Robotics17
Roll stock4
Sakhalin28
Sakhalin R2
Sakhalin S1
SAP4
SAP finance4
SAP tech.18
Saying1
Scientific11
Scuba diving5
Security systems40
Seismology14
Ship handling2
Shipbuilding20
Silicate industry2
Slang23
Social science1
Sociology11
Software2
Solar power1
Space5
Spectroscopy3
Sports5
Sublime6
Surgery2
Technology528
Telecommunications64
Tengiz34
Textile industry3
Theatre1
Thermal engineering12
Tibetan33
Torpedoes17
Toxicology2
Trade unions6
Trademark1
Traffic control1
Transformers1
Transport109
Travel7
Uncommon / rare1
United Nations13
United States4
Urology27
Veterinary medicine12
Vulgar2
Warehouse1
Water resources7
Water supply4
Weapons and gunsmithing7
Weapons of mass destruction5
Welding2
Wood processing13
Yachting4
Zoology5
Радиоактивное излучение1