DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
gen. surrounding; circumjacent; circumambient (о воздухе, среде); circumferential; environmental; those close to you (Andrew Goff); others (the others Andrew Goff); wider public (которые представляют опасность для окружающих – which pose a danger for the wider public Andrew Goff); neighbourhood (Andrew Goff); acquaintances; environment; enclosing; acquaintance (mutalib); associate (Andrew Goff); ambient; hard besetting; roundabout; winding
Gruzovik fringing; peripheral
avia. ambient (о воздухе)
bot., Makarov. clasping (у основания)
construct. ambient (о воздухе, газе); enveloping
fish.farm. ambient (окружающая среда dimock)
geol. circumfluent; circumfluous
Makarov. amb (ambient); circumambient (о среде и т.п.); surrounding (находящийся снаружи, вокруг); -rimmed (компонент сложных слов)
mech.eng. rim speed
med. circumflex
mil. encircling
nautic. circumambient (о среде)
navig. circumambient
obs. investive
philos. ontic
progr. encompassing (ssn)
railw. circumambient (воздух)
subl. circumambient (о среде и т. п.)
therm.eng. ambient (о среде)
gen. begird; besiege; bower; bypass; cincture; circle; close round; compass; cordon; embay; embosom pass; embower; encircle; enlace; envelop; environ; fence in; gird; girdle; girth; hedge about; hedge (любовью, вниманием); hem about (чем-л.); hem in (чем-л.); hem round (чем-л.); hem; inarm; inclose; invest; palisade; ring about; ring in; ring round; ring (кольцом); round up; sphere; troop round (кого-либо); twine; ward in (в целях охраны); ward up (в целях охраны); imbosom; inclip; inlace; pocket (о пространстве); band; dike; fence; frame; stockade; hedge in; close about; fence about; beset (Alexander Demidov); clasp (чем-либо kee46); close in; embosom; enclose; lap; mob; skirt; rim; encompass (также в переносном смысле – напр., заботой и т. п.); ring; bay; begirt; beset; circle in (чем-л.); empale; engird; engirdle; entwist; fold; imbound; impale; impound; incircle; isle; keep one at bay; line; pin; stand about; sweep round; take in; twist; wind; wrap up (чем-л.); lavish; gather round; margin (некоторое пространство); siege; wreathe; zero in on (Sadists of the world can sniff you out miles away and are zeroing in on you now! VLZ_58)
Gruzovik surround (impf of окружить)
Игорь Миг close in on; be all over
book. circumpose; enwreathe
comp. surround
construct. orb
dipl., mil. seal off
dril. envelope
el. encompass
fig. hoop; pale; encompass (заботой и т.п.)
fish.farm. embrace (dimock)
geol. embank
Makarov. bank; beleaguer; enclasp; girdle about; girdle in; girdle round; hedge around; in; island; ring about (кольцом); ring around (кольцом); ring round (кольцом); encircle with (обносить обводить чем-либо); fence round; begird with; gather round (размещаться вокруг кого-либо); hang about (кого-либо, что-либо); hang around (кого-либо, что-либо); hang round (кого-либо, что-либо); hedge about with; hedge round (with); lock in; ring in (with; обносить, обводить чем-либо); round up (преступников); shut in; surround with (создавать вокруг кого-либо ту или иную обстановку); circumvent; move in
Makarov., mil. bottle in; cordon off
med. gather around (MichaelBurov)
met. round
mil. box (огнем, тж. box in); entrap; seal; blockade; box in; contain; pocket; trap; wrap up; draw a cordon (around); block (Vadim Rouminsky)
mil., inf. maroon; bottle up; hem in
obs. enround; enwheel; intwist; inwheel; womb; girth (стеной)
poetic enring; hem around
tech. extend around (Мирослав9999)
uncom. parclose
gen. wider public (которые представляют опасность для окружающих – which pose a danger for the wider public Andrew Goff); entourage (Andrew Goff); associates (Andrew Goff); those close to you (Andrew Goff); acquaintance (Andrew Goff); those around you (Andrew Goff); those around one
Gruzovik acquaintances; associates
archit. neighbourhood
inf. people around him (Andrey Truhachev); people from next door (Andrey Truhachev)
psycholing. others (Viacheslav Volkov)
gen. surround oneself (with); be encircled; be surrounded (by)
Gruzovik surround oneself with (impf of окружиться); be surrounded by (impf of окружиться); be encircled (impf of окружиться)
gen. one’s surroundings
Gruzovik environment
el. ambitus
gen. amb (среда Alexander Demidov)
O&G, sakh. ambient (среда)
окружающий: 7404 phrases in 249 subjects
Abbreviation7
Accounting8
Acoustics2
Advertising42
Aerohydrodynamics5
Agriculture13
Aluminium industry2
American usage, not spelling10
Anatomy1
Animal husbandry4
Antarctic3
Apollo-Soyuz2
Architecture25
Art2
Astronautics179
Astronomy4
Audit3
Australian6
Automated equipment36
Automobiles11
Aviation75
Aviation medicine55
Banking1
Biochemistry1
Biology25
Biotechnology7
Bookish / literary7
Botany1
British usage, not spelling7
Buddhism1
Building materials1
Building structures1
Business55
Business style5
Cables and cable production3
Cartography1
Caspian52
Cement1
Chemical industry1
Chemistry3
Chess1
Cinematography4
Climatology1
Clinical trial5
Combustion gas turbines4
Commerce1
Computer networks1
Computers7
Concrete1
Construction128
Conventional notation1
Corporate governance5
Dentistry5
Diplomacy38
Drilling6
Drug name1
Ecology1154
Economy75
Education2
Electric machinery3
Electrical engineering21
Electricity generation1
Electrochemistry1
Electronics100
Energy industry537
Energy system1
Engineering1
Entomology2
Environment170
European Bank for Reconstruction and Development110
European Union15
Explanatory translation1
Figurative1
Figure of speech2
Finances3
Firefighting and fire-control systems17
Fish farming pisciculture5
Fishery fishing industry5
Food industry4
Foreign affairs10
Forestry15
Formal3
Gas processing plants24
General656
Genetics2
Geography29
Geology16
Geophysics19
German1
Gold mining2
GOST1
Greek and Roman mythology1
Gyroscopes1
Health care10
Hi-Fi3
Hindi1
Historical1
Horticulture1
Household appliances2
Hydraulic engineering3
Hydrobiology1
Hydrology2
Idiomatic4
Immunology2
Industry6
Informal7
Information security and data protection1
Information technology13
Insurance6
International law4
International Monetary Fund4
Internet2
Investment2
Jet engines1
Journalism terminology2
Karachaganak11
Kyrgyzstan2
Labor organization1
Laboratory equipment2
Latin1
Law76
Leather1
Level measurement1
Logic1
Logistics5
Makarov606
Management1
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media67
Material safety data sheet2
Materials science1
Mathematics17
Measuring instruments3
Meat processing12
Mechanic engineering3
Mechanics5
Medical225
Medical appliances5
Mental health1
Metallurgy5
Meteorology12
Metrology13
Microelectronics3
Military235
Mining20
Name of organization42
Nanotechnology37
NATO4
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical29
Navigation14
Neurology1
Non-governmental organizations2
Nuclear and fusion power8
Nuclear physics52
Obsolete / dated8
Occupational health & safety26
Oceanography & oceanology1
Office equipment2
Officialese2
Oil / petroleum91
Oil and gas94
Oil and gas technology33
Oil processing plants7
Oilfields4
Oncology1
Ophthalmology1
Packaging2
Paint, varnish and lacquer1
Patents2
Perfume10
Pharmacology2
Pharmacy and pharmacology5
Physics2
Pipelines3
Plastics2
Politics18
Polygraphy2
Polymers9
Power system protection2
Printed circuit boards1
Production44
Programming22
Psychiatry6
Psycholinguistics1
Psychology35
Psychotherapy2
Pumps2
Quality control and standards57
Quotes and aphorisms2
Rail transport3
Refrigeration41
Reliability1
Remote sensing2
Research and development1
Road traffic1
Road works7
Robotics8
Sakhalin99
Sakhalin A6
Sakhalin R21
Sakhalin S13
SAP finance6
SAP tech.1
Satellite communications1
Scientific18
Scotland2
Security systems34
Seismology6
Shipbuilding2
Silicate industry2
Slang17
Social science2
Sociology8
Software1
Soil science2
Solar power4
Sports2
Swiss term4
Taxes1
Technology399
Teenager slang1
Telecommunications20
Television2
Tengiz21
Thai1
Thermal engineering6
Thermodynamics1
Tibetan2
Torpedoes1
Toxicology1
Trade classification2
Trade unions6
Transport44
Tribology1
Uncommon / rare3
United Kingdom1
United Nations362
United States14
Virology1
Vulgar2
Water resources3
Water supply125
Weapons of mass destruction58
Wellness1
Wood processing7
Work flow1
World trade organization3
Zoology2