 |
translation from other languages
| French |
clauses
abusives | dans
les contrats conclus avec | des
consommateurs
- only individual words found| clause | |
| gen. | disposition |
| arts. | clause |
| law | alinéa; porter une réserve sur le connaissement |
| dan | |
| met. | cuffat à eau |
| DES | |
| comp. | standard de cryptage de données |
| de | |
| agric. tech. | de |
| clauses: 1221 phrases in 54 subjects |
| Agriculture | 8 |
| Banking | 8 |
| Business | 3 |
| Chemistry | 2 |
| Coal | 1 |
| Commerce | 90 |
| Computers | 2 |
| Construction | 8 |
| Corporate governance | 1 |
| Cultural studies | 2 |
| Economy | 43 |
| Education | 1 |
| Energy industry | 6 |
| Environment | 1 |
| Finances | 128 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| General | 98 |
| Health care | 1 |
| Hobbies and pastimes | 1 |
| Human rights activism | 1 |
| Immigration and citizenship | 4 |
| Industry | 1 |
| Information technology | 14 |
| Insurance | 157 |
| International Monetary Fund | 37 |
| International trade | 13 |
| Labor law | 7 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 359 |
| Life sciences | 1 |
| Linguistics | 15 |
| Marketing | 10 |
| Materials science | 5 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 8 |
| Metallurgy | 1 |
| Microsoft | 7 |
| Municipal planning | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 3 |
| Natural sciences | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Patents | 15 |
| Phonology | 3 |
| Politics | 2 |
| Procedural law | 1 |
| Security systems | 1 |
| Social science | 5 |
| Statistics | 1 |
| Syntax | 124 |
| Taxes | 3 |
| Textile industry | 1 |
| Transport | 8 |
| United Nations | 3 |