English modified health assessment questionnaire: translation to other languages