 |
Entries reported by user Zamatewski
| eng rus | 7.11.2023 | bill of lading | товарно-транспортная накладная | bill of lading есть ничто иное как коносамент. Это вам скажет любой моряк торгового флота, а также переводчик с опытом работы в экспортно-импртных операциях. Именно в коносаментах (BOL) отражается процесс перехода права собственности от продавца к перевозчику и от перевозчика к грузополучателю (consignee) |
| eng rus | 27.09.2023 | alternation | изменение пород по сложению и составу | alteration |