 |
Entries reported by user Honigwabe
| rus ger | 20.02.2015 | говорить в изысканной манере | sich einer gewäglter Ausdrucksweise befleißigen | sich einer gewählten Ausdrucksweise befleißigen |
| rus ger | 20.02.2015 | выражаться изысканно | sich einer gewäglter Ausdrucksweise befleißigen | sich einer gewählten Ausdrucksweise befleißigen |
| rus ger | 8.02.2015 | Общество жестокой конкуренции, в котором нет дела до чужих бёд | Ellbogengesellschaft | публицистическое клише; Wort des Jahres 1982 |
| rus ger | 8.02.2015 | Общество жестокой конкуренции, в котором нет дела до чужих бёд | Ellbogengesellschaft | общество, в котором работают локтями |
| rus ger | 8.02.2015 | Общество жестокой конкуренции, в котором нет дела до чужих бёд | Ellbogengesellschaft | публицистическое клише; Wort des Jahres 1982 |
| rus ger | 8.02.2015 | Общество жестокой конкуренции, в котором нет дела до чужих бёд | Ellbogengesellschaft | общество, в котором работают локтями |
| rus ger | 5.02.2015 | нечестный | hinterfotzig | derb - двуличный; хитрожопый (вульг., неодобр. ) |
| rus ger | 3.02.2015 | язык до Киева доведёт | Fragen kostet nichts | спрашивать не возбраняется (Fragen ist erlaubt und ohne negative Folgen ) |
| rus ger | 25.01.2015 | добывать газ методом фрекинга гидроразрыва пласта | fracken | общая лексика |
| rus ger | 17.01.2015 | действовать | verfangen | (глагол употребляется в основном с отрицанием) |