DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rowing containing С | all forms | exact matches only
RussianGerman
академическая гоночная двойка с рулевымRennzweier mit Steuermann (m. Stm.)
академическая гоночная четвёрка с рулевымRennvierer mit Steuermann (m. Stm.)
академическая парная тройка с рулевымDoppeldreier mit Steuermann (m. Stm.)
академическая парная шестёрка с рулевымDoppelsechser mit Steuermann (m. Stm.)
восьмёрка распашная с рулевымAchter mit Steuermann
восьмёрка с рулевымAchter mit Steuermann
гребок с жёстким захватом водыKernschlag mit hartem Anriß
двойка распашная с рулевымRiemenzweier mit Steuermann
двойка с рулевымZweier mit Steuermann (m. Stm.)
дистанция с бурным течениемschnellströmende Strecke
клинкерная академическая восьмёрка с рулевымGig-Achter mit Steuermann (m. Stm.)
клинкерная академическая двойка с рулевымKlinker-Zweier mit Steuermann (m. Stm.)
клинкерная академическая двойка с рулевымGig-Zweier mit Steuermann (m. Stm.)
клинкерная академическая четвёрка с рулевымKlinkervierer mit Steuermann (m. Stm.)
клинкерная академическая четвёрка с рулевымGig-Vierer mit Steuermann (m. Stm)
клинкерная академическая шестёрка с рулевымGig-Sechser mit Steuermann (m. Stm)
наборочная академическая двойка с рулевымKlinker-Zweier mit Steuermann (m. Stm.)
наборочная академическая четвёрка с рулевымKlinkervierer mit Steuermann (m. Stm.)
перекладывание с руляRuderlegen
подножка с закреплённым башмакомTrittbrett mit Schuhen
с преимуществом в полкорпусаmit einer halben Bootslänge
снимать с заездаausschliessen
снять с заездаausschliessen
соревнование с раздельным стартомVerfolgungsrennen
спортсмен, гребущий с левого бортаLinksschläger
судно с вынесенными за борт уключинамиAuslegerboot
судно с укреплёнными в бортах уключинамиDollengigboot
тактика ведения гонки с переменной скоростьюWechseltaktik
учебная академическая восьмёрка с рулевымGig-Achter mit Steuermann (m. Stm.)
учебная академическая двойка с рулевымGig-Zweier mit Steuermann (m. Stm.)
учебная академическая четвёрка с рулевымGig-Vierer mit Steuermann (m. Stm)
учебная академическая шестёрка с рулевымGig-Sechser mit Steuermann (m. Stm)
четвёрка распашная с рулевымRiemenvierer mit Steuermann
четвёрка с рулевымVierer mit Steuermann (m. Stm.)