 |
| English | German |
| distance of the run-up | Anfangsdistanz |
| fill up the start-hole | Startloch zustopfen |
| "line up for the start!" | "zum Starten antreten!" |
| loosening up | Auflockerung |
| pull-up | Klimmziehen (at pole vault) |
| pull-up | Hochziehen (at pole vault, Stabhochsprung) |
| run up the hurdle | angehen (auf die Hürde) |
| straighten up | sich aufrichten |
| swing-up | Pendeln |
| swing up | hochschwingen |
| swing up | aufschwingen |
| swing-up arm | aufschwingender Arm (Hochsprung) |
| tying-up | Versteifung |
| tying-up | Verkrampfung |