Terms for subject Athletics containing la

French	Russian
allongement de la foulée	удлинение шага
attaquer la haie	"атаковать" барьер
bord de la piste	бровка дорожки
bord extérieur de la semelle	внешнее остриё подошвы
boîte d'appel pour le saut à la perche	ящик для упора шеста
cassure de la perche	поломка шеста
changes la perche	поменять шест (легкоатлетический шест;взять другой шест по характеристике длинны и номинального веса: changes la perche pour sauter juste 5 centimètres en plus поменять шест, чтобы прыгнуть на 5 сантиметров выше qweqge)
corps de la grenade	тело гранаты
courir sur la pointe du pied	бег на носках
deflexion de la perche	разгибание шеста (опорная часть прыжка с шестом(разгибание тела, подтягивание и отжимание), в которой шест начинает выпрямляться, отдавая телу прыгуна энергию упругой деформации qweqge)
disposition pour la finale	подготовленность к хорошему финишу
déclivité de la piste	уклон дорожки
défléchissement de la barre	прогиб планки для прыжков (при прыжках в высоту)
départ par un frappement dans la main	старт под хлопок
dépasser la zone de relais	передача эстафеты вне зоны
déplacer la barre	сбить планку
déplacer la barre	сбивать планку
empreinte de la foulée	след ног
empreinte la plus près	ближайший след
entraînement sur la piste	тренировка на дорожке
envolée sur la barre	переход
faculté de résistance de la haie	сила сопротивления барьера
faire tomber la barre	сбить планку
faire tomber la barre	сбивать планку
flexion de la perche	сгибание шеста (опорная часть прыжка с шестом(вис и взмах), в которой спортсмен сгибает шест qweqge)
force ascensionnelle de la perche	взбрасывающая сила шеста
franchissement bas de la haie	низкий переход через барьер
franchissement de la première haie	переход через первый барьер
franchissement haut de la haie	высокий переход через барьер
hauteur de la barre transversale	высота планки (в вертикальных легкоатлетических прыжках qweqge)
hauteur de la prise	высота хвата (при прыжка с шестом, de la perche)
lancement de la balle	метание мяча
lancement de la grenade	метание гранаты
longueur de la foulée	длина шага
main inférieure tenant la perche	нижняя рука
manche de la grenade	ручка гранаты
mesurage de la piste	измерение дистанции
mordre la ligne	переступить
mordre la ligne d'appel	перешагивать
parcours à travers la ville	бег в черте города
partie droite de la piste	прямая (дорожки)
passage sur la barre	переход чёрез планку
passer la jambe ou le pied à l'extérieur de la haie	выносить ногу возле барьера
passer sur la barre	переходить (перейти, чёрез барьёр)
passer sur la haie	переходить (перейти, чёрез барьёр)
phase d'appui sur la perche	опорная часть прыжка c шестом (qweqge)
piquage de la perche	втыкание шеста
port de la perche	несение шеста
prolongement de la piste	финишная прямая
quitter la piste dans le virage	сре́зать поворо́т (при шоссейном беге, course sur route)
raccourcissement de la foulée	укоротить шаг
raccourcissement de la foulée	укорачивать шаг
relais á la Francfort	смешанная передача эстафеты
renversement de la haie	свалить барьер
renversement de la haie	сбить барьер
répétition de la course	повторение бега
résistance au renversement de la haie	сила сопротивления барьера
saut en hauteur en couchant sur la barre	прыжок в высоту способом "перекидка"
sauteur de saut à la perche	шестовик
se qualifier à la finale	попасть в финал
sens de la course	направление бага
sortir de la piste	покинуть дорожку
taquets de saut á la perche	стойки для прыжков с шестом
tenue de la perche	несение шеста
tomber sur la barre	упасть на планку
tomber sur la barre	падать на планку
toucher la ligne	переступить
virage de la piste	поворот
élévation de la barre	поднимание планки
être à la tête	лидерство
être à la tête alternativement	переменное лидерство