Terms for subject Equestrian sports containing лошадь

Russian	French
болезнь лошадей	maladie de cheval
верховая лошадь	monture
взять лошадь на повод	pousser sur le mors
выездить лошадь	dresser (le cheval)
выездка спортивной лошади	dressage
выезжать лошадь	dresser (le cheval)
выезженная лошадь	cheval dressé
высококровная лошадь	haut demi-sang
высылать лошадь вперёд на повод	pousser sur le mors
горячая лошадь	cheval emportant
естественный сбор лошади	tenue de soi-même
завести лошадь	avoir un cheval (lefigaro.fr Alex_Odeychuk)
загнать лошадь	exhauster
загнать лошадь	épuiser
запасная лошадь	cheval suppléant
изгиб лошади в боку	contre-incurvement
катание в санях, запряжённых лошадьми	promenade à bord de chariot tiré par chevaux
липицианская лошадь	Lipizzain
лошади ухожены	les chevaux sont bien entretenus (financial-engineer)
лошадь берущая препятствия	cheval à sauter
лошадь в сборе	se porter
лошадь идущая за поводом	aller derrière le mors
лошадь неизвестного происхождения	cheval d'origine inconnue
лошадь носящая всадника	cheval emportant
лошадь участвующая в скачках с препятствиями	cheval de course de haies
многодневные испытания лошадей	meeting
мягкоуздая лошадь	cheval à bouche tendre
наименование лошади	nom du cheval
невыезжённая лошадь	cheval sans dressage
невыигравшая лошадь	maiden
необъезженная лошадь	cheval non dressé, cheval sauvage (amstramgram)
норовистая лошадь	cheval difficile
осадить лошадь	reculer
осаждать лошадь	reculer
охотничья лошадь	cheval de chasse
падение всадника с лошади	chute du chevalier
падение всадника с лошади	chute
падение всадника с лошадью	chute du cheval
падение лошади с участником	chute du cheval
подготавливать лошадь	échauffer (échauffement)
подготавливать лошадь	pratiquer
подготовить лошадь	échauffer (échauffement)
подготовить лошадь	pratiquer
поднять лошадь в галоп	partir (en galop)
полукровная лошадь	demi-sang
посадка на лошадь	monter
постав головы лошади	port de tête
привязанная за поводья лошадь	cheval attaché
пугливая лошадь	ombrageux
размять лошадь	éveiller
распустить лошадь	détachement
ремонтная лошадь	cheval de remonte
седлистая лошадь	cheval incurvé
скаковая лошадь	steepler
скаковая лошадь	cheval de course d'obstacle
слабоуздая лошадь	cheval à bouche tendre
слезать с лошади	descendre du cheval
собранная лошадь	cheval rassemblé
соревнование среднего класса по выездке лошади	Prix St. Georges
спецификация на лошадь	déscription du cheval
спортивная лошадь	cheval de course
срастись с лошадью	se mouvoir avec le cheval
теплокровная лошадь	cheval à sang chaud
тугоуздая лошадь	gueulard
"у лошади не осталось силы"	cheval épuisé
убежавшая лошадь	cheval échappé
управление лошадью по методу филлиса	conduite de Fillis
холоднокровная лошадь	cheval à sang froid
чистокровная лошадь	pur sang