Terms for subject Equestrian sports containing Horses

English	Russian
bent horse	седлистая лошадь
bound horse	привязанная за поводья лошадь
California Horse Racing Board	Калифорнийский совет по скачкам (Alex_Odeychuk)
choose the right bloodlines for horses	следить за родословной лошадей (Technical)
collected horse	собранная лошадь
description of the horse	спецификация на лошадь
draw for horses	жеребьёвка лошадей
dressage horse	лошадь для выездки (aldrignedigen)
exhausted horse	"у лошади не осталось силы"
fall of horse	падение всадника с лошадью
fall of horse	падение лошади с участником
get used to riding a horse	привыкать к одной лошади (Andrey Truhachev)
get used to riding a horse	привыкнуть ездить на одной лошади (Andrey Truhachev)
get used to riding a horse	привыкнуть к одной лошади (Andrey Truhachev)
go horse riding	практиковать верховую езду (Andrey Truhachev)
go horse riding	совершать конные прогулки (Andrey Truhachev)
go horse riding	ездить на лошади (Andrey Truhachev)
go horse riding	кататься на лошади (Andrey Truhachev)
go horse riding	ездить верхом на лошади (Andrey Truhachev)
go horse riding	ездить верхом (Andrey Truhachev)
go horse riding	совершать конную прогулку (Andrey Truhachev)
go horse riding	совершить конную прогулку (Andrey Truhachev)
go with the horse	срастись с лошадью
horse blanket	попона (Andrey Truhachev)
horse-drawn sledge ride	прогулка в санях с конной упряжкой (Sergei Aprelikov)
horse livery service	содержание лошади (snowleopard)
horse name	наименование лошади
horse of difficult riding	норовистая лошадь
horse of unknown origin	лошадь неизвестного происхождения
horse race	конные скачки (Alex_Odeychuk)
horse race process	процесс конных скачек (Alex_Odeychuk)
horse racing	верховые испытания (Alex_Odeychuk)
horse racing	конные скачки (часть конного спорта, как правило, состязание с участием двух или более лошадей, ведомых жокеями, имеющее целью определить, какая лошадей является самой быстрой на заданной дистанции Alex_Odeychuk)
horse racing process	процесс конных скачек (Alex_Odeychuk)
horse rug	попона (Andrey Truhachev)
horse's performance	результат лошади на скачках (Alex_Odeychuk)
horse-sickness	болезнь лошадей
horses' win probabilities	вероятности выигрыша забега отдельно взятыми лошадьми (Alex_Odeychuk)
in the horse racing context	применительно к конным скачкам (Alex_Odeychuk)
key horse	"ключевая" лошадь, наиболее ожидаемый победитель скачки, используемый игроком в многократных комбинациях в системных ставках
middle-distance horse	лошадь, участвующая в скачках на среднюю дистанцию (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
off horse riding skills	джигитовка (Source: Showing off horse riding skills during Eagle Festival. Photo by Wout de Jong In: Mongolia Live instagram.com Oleksandr Spirin)
Official International Horse Show	официальное международное соревнование в верховой езде
pacing horse	иноходец (Lana Falcon)
parade horse	парадир (MichaelBurov)
parade horse	парадёр (MichaelBurov)
race horse	спортивная лошадь
rapping of horse	подбивка
runaway horse	убежавшая лошадь
show the obstacle to the horse	ознакомление с препятствием
soft-snouted horse	мягкоуздая лошадь
soft-snouted horse	слабоуздая лошадь
Thoroughbred horses	лошади чистокровной верховой породы (Alex_Odeychuk)
"to horse!"	"конные садись!"
untrained horse	невыезжённая лошадь
warmblooded horse	теплокровная лошадь