DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wrestling containing в | all forms | exact matches only
RussianGerman
атака в партереBankangriff
атака в стойкеStandkampfangriff
атака в стойкеAngriff im Standkampf
бросок в партереWurf im Bodenkampf
бросок в партереWurf aus der Bodenlage
бросок в стойкеWurf im Stand
бросок наклоном захватом ног и отведением их в сторонуdoppelter Beinausheber mit Drehen der Beine seitlich
в партереam Boden
время борьбы в партереBodenkampfzeit
время борьбы в стойкеStandkampfzeit
вход в приёмHineingehen in den Griff
выведение из равновесия с использованием руки соперника в качестве рычагаArmhebel
захват в замокEinklemmen
захват руки в замокArmfesselung
захват руки на ключ с упором головой в плечоFaßarterarbeitung zum Armschlüssel mit Kopfeinsatz unter der Schulter
защита от прохода в ногиBeindeckung
комбинация, начинающаяся в стойке и завершающаяся в партереStand-Bodenkombination
отгибание головы упором в подбородокKinnabdrücken
перевод в партерHinunterreißer
перевод в партерRunterreißer
перевод в партер нырком под рукуDurchschlüpfer als Runterreißer
перевод зашагиванием в сторону, противоположную переводуAbreißer als Konter auf Armdrehschwung
перевод рывком в партерAbreißer
перевод рывком захватом шеи сверху и туловища сзади с упором ступнёй в голень снаружиRunterreißer mit Fassen des Nackens von oben und des Rumpfes von hinten und Unterschenkelsperre
переворот в сторону атакующегоWälzer zur Seite des Angreifers
победа в периодеRundengewinn
приём в партереBodengriff
приём в партереGriff im Bodenkampf
приём в стойкеStandgriff
проход в ногиBeinangriff
соединение рук в крючокEinschließen der Arme in die Fesselung
умышленный вход в зону пассивностиabsichtliches Betreten der Passivitätszone
упражнение в партереBodenübung
чемпион в наилегчайшем весеHalbfliegengewichtsmeister
чемпион в первом полусреднем весеLeichtgewichtmeister