Terms for subject Music containing управление

Russian	English
аппаратура управления	control gear
виртуальная панель управления магнитофоном	shuttle controls
внешнее педальное управление	external foot control
внешняя педаль управления	external foot control pedal
выбор типа педального управления	pedal control assign
гнездо внешнего педального управления	external foot control jack
гнездо дистанционного управления	remote control connector
гнездо педального управления громкостью	foot volume pedal jack
дистанционное управление	remote operation
кнопка управление режимом обхода	bypass key
кнопка управления	control knob
кнопка управления питанием	power switch button
колесо управления звуковысотностью	pitch-bend wheel (weird)
колесо управления модуляцией звука	pitch bend wheel
контроллер прямого цифрового управления	direct digital controller
описание пульта управления	panel description
педаль управления громкостью	foot volume pedal
педальное управление	pedal control
педальное управление модуляцией	footswitch modulation
педальное управление режимом обхода	bypass footswitch
перемена режима управления	control change
под управлением	under the baton (Artjaazz)
пульт дистанционного управления	surface controller (Teodorrrro)
пульт дистанционного управления MIDI	MIDI surface controller (Teodorrrro)
пульт управления звуком и светом, находящийся напротив сцены	Front of House (humbug)
режим управления MIDI	MIDI enable function
режим управления МИДИ	MIDI enable function
ручное управление	manual play
рычаг управления высотой звука	ender level
рычаг управления высотой звука	bender level
рычаг управления модуляцией звука	pitch bend level
система цифрового управления	digital control system
MIDI-сообщение о педальном управлении сустейна	MIDI sustain footswitch message
управление в реальном времени	real-time control
управление вибрато в режиме афтетача	pitch aftertouch modulation
управление выполнением операции	job processing control
управление высотой звука	pitch control
управление каналом связи	data link control
управление MIDI-модуляцией	MIDI modulation control
управление модуляцией в реальном времени	real-time modulation control
управление обратной связью	feedback control
управление операциями	job control
управление от внешнего устройства по MIDI-каналам	external MIDI control
управление параметрами MIDI в реальном времени	MIDI realtime control
управление параметрами МИДИ в реальном времени	MIDI realtime control
управление патчами	patch control
управление по MIDI-каналам	MIDI control
управление принтером	printer control
управление приёмом номеров нот	receive MIDI drums
управление ритмическим аккомпанементом	rhythm control
управление ритмической частью сопровождения	rhythm part control
управление с клавиатуры	keyboard control
управление скоростью панорамирования	pan speed control
управление соединением MIDI-клавиатуры с внутренним генератором звука	MIDI local mode switch
управление устройством	device control
управление эффектом	effect switch
устройство дистанционного управления	remote control unit