 |
| Russian | English |
| найти себе занятие под стать | apply oneself (Shady) |
| стать бриллиантовым | go diamond (about singles or CDs Bullfinch) |
| стать золотым | go gold (about singles or CDs Bullfinch) |
| стать платиновым | be certified platinum (about singles or CDs Bullfinch) |
| стать платиновым | go platinum (about singles or CDs Bullfinch) |