Terms for subject Music containing пауза

Russian	English
восьмая пауза	eighth rest
выдерживать паузу	tacet
генеральная пауза	general pause
генеральная пауза	G.P.
"длительная пауза"	facet (нотное указание)
длительность паузы	rest value
знак увеличения длительности паузы в полтора раза	dot
"импровизировать во время паузы"	fill in (указание барабанам)
квантизация пауз	pause quantize
люфт-пауза	breathing pause
многотактовая пауза	multiple measure rest (Teodorrrro)
оркестровая пауза	multiple measure rest (пауза величиной в несколько тактов Teodorrrro)
оркестровая пауза	multimeasure rest
половинная пауза	minim rest
половинная пауза	half rest
половинная пауза	half-note rest
равная двум целым нотам пауза	breve rest
сокращение вдвое ритмической длительности нот или паузы при повторении томы или мотива	diminution
сокращение вдвое ритмической длительности ноты и паузы при повторении мотива	diminution
сокращение вдвое ритмической длительности ноты и паузы при повторении темы	diminution
сто двадцать восьмая пауза	semihemidemiquaver rest
сто двадцать восьмая пауза	one-hundred-and-twenty-eighth-note rest
тридцать вторая пауза	demisemiquaver rest
тридцать вторая пауза	thirty-second note rest
уменьшение ритмической длительности ноты и паузы при повторении мотива	diminution
уменьшение ритмической длительности ноты и паузы при повторении темы	diminution
целая пауза	whole-note rest
целая пауза	whole rest
четвертная пауза	quarter rest
шестнадцатая пауза	sixteenth-note rest
шестнадцатая пауза	semiquaver rest
шестьдесят четвёртая пауза	sixty-fourth-note rest
шестьдесят четвёртая пауза	hemidemisemiquaver rest
шестьдесятчетвертая пауза	sixty-fourth-note rest
шестьдесятчетвертая пауза	hemidemisemiquaver rest