Terms for subject Music containing движение

Russian	English
аккордовое движение	chord progression
"вечное движение"	perpetuum mobile (назв. пьес, выдержанных в быстром и непрерывном равномерном ритмическом движении)
"вечное движение"	moto perpetuo (назв. пьес, выдержанных в быстром и непрерывном равномерном ритмическом движении)
движение смычком вверх	up-stroke
движение смычком вниз	downstroke
движение смычком вниз	down-bow
движение руки дирижёра вверх	up-beat (для обозначения слабой доли такта)
движение руки дирижёра вниз	down-beat (для обозначения сильной доли такта или окончания исполнения пьесы)
движение руки вниз для обозначения сильной доли окончания исполнения пьесы	downbeat (дирижёра)
движение руки вниз для обозначения сильной доли такта или окончания исполнения пьесы	downbeat (дирижёра)
движение руки вниз для обозначения сильной доли такта исполнения пьесы	downbeat (дирижёра)
движение смычка вверх	up-bow
движение смычка вверх	counter-bowing
джазовое движение	jazz movement (Alex_Odeychuk)
косвенное движение	oblique motion
параллельное движение	parallelism (движение двух и более голосов муз. ткани в одну сторону и на один и тот же интервал; ступенчатое движение гармонии в джазовой музыке)
параллельное движение	parallel movement (движение двух и более голосов муз. ткани в одну сторону и на один и тот же интервал; ступенчатое движение гармонии в джазовой музыке)
параллельное движение	similar motion
параллельное движение	parallel motion
ракоходное движение	crab motion
Регулировка скорости движения ленты	pitch control (rybachuk)