 |
| Russian | English |
| "импровизировать во время паузы" | fill in (указание барабанам) |
| лабать во всю мочь | kick out the jams (American English informal to play rock music loudly and with a lot of energy or emotion Make no mistake – these guys know how to kick out the jams. VLZ_58) |
| режим записи данных банка во внешнюю память | save bank mode |
| режим записи данных во внешнюю память | save MIDI data mode |
| режим записи данных во внешнюю память с целью сохранения | save MIDI data mode |
| режим записи данных паттерна во внешнюю память | save pattern mode |
| режим записи данных произведения во внешнюю память | save song mode |
| режим записи установочных данных во внешнюю память | save setup mode |
| эффект параметры которого изменяются во времени | time-variant effect (фэйзер, флэнжер, хорус Баян) |