Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latin
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Music
containing
part
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bottom
part
нижний голос
filling-in
part
дублирующий голос
five-
part
form
трёх-пятичастная форма
five-
part
texture
пятиголосие
four-
part
четырёхчастный
four-
part
четырёхголосный
four-
part
texture
четырёхголосие
in the lowest
part
of his vocal register
в нижней части его вокальной партии
(
Alex_Odeychuk
)
instrumental
part
инструментальная партия
left-hand
part
партия левой руки
lower
part
нижний голос
lowest
part
нижний голос
mean
part
средний голос
melody
part
мелодический голос
middle
part
средний голос
middle
part
средняя часть
most masterly
part
of composition
самая виртуозная часть произведения
(
Konstantin 1966
)
one-
part
одночастный
one-
part
одноголосный
orchestral
part
оркестровая партия
(
Al-Mutarjim
)
part
extraction
извлечение голосов из партитуры
part
leading
голосоведение
(движение вверх или вниз совместно звучащих голосов, составляющих муз. ткань сочинения)
part
music
пение по партиям
part
of the bar
доля такта
part
-song
вокальное произведение для трёх или более голосов
part
-song
партия в хоре
part
-song
вокальное произведение для нескольких голосов
part
song
партесное пение
(
Ishmael
)
part
song
хоровое сочинение
part
-writing
голосоведение
percussion
part
партия ударных инструментов
pianoforte
part
фортепианная партия
(
anna-valerya
)
play the second
part
to
вторить
principal
part
основной голос
rhythm
part
control
управление ритмической частью сопровождения
right-hand
part
партия правой руки
secondary
part
секунда
(вторая партия какого-либо инструмента в ансамбле)
sing second
part
вторить
(with dat., to)
sing the second
part
to
вторить
six-
part
texture
шестиголосие
solo
part
запевка
solo
part
запев
string
part
партия струнных инструментов
texture of four
parts
четырёхголосное изложение
texture of three
parts
трёхголосное изложение
texture of two
parts
двухголосное изложение
three-
part
троестрочный
three-
part
трёхголосый
three-
part
harmony
трёхголосное изложение
three-
part
texture
трёхголосие
top
part
верхний голос
two-
part
двухчастный
two-
part
harmony
двухголосное изложение
two-
part
texture
двухголосие
upper
part
верхний голос
voice-
part
вокальная партия
voice
part
голос
voice
part
вокальная партия
Get short URL