 |
| English | Russian |
| die-hard fan | верный поклонник (Viacheslav Volkov) |
| extra hard tension | сверхтяжёлое натяжение |
| hard bop | крутой боп (джазовый стиль, разновидность бибопа) |
| hard rock | жёсткий рок |
| hard rock | тяжёлый рок (отличается громкостью исполнения и жёстким ритмом) |
| hard rock | хард-рок (разновидность рок-музыки) |
| hard rock band | хард-рок группа (В. Бузаков) |
| hard tension | тяжёлое натяжение |
| I wanna roll with him a hard pair we will be | я хочу небольшую амурную аферу, которую мы провернём вместе (Alex_Odeychuk) |