 |
| English | Russian |
| a piece written by Chopin | произведение Шопена (Andrey Truhachev) |
| a piece written by Chopin | произведение Шопена (Andrey Truhachev) |
| a style dominated by the treble | дискант-стиль |
| be carried away by singing | запеваться (impf of запеться) |
| by-tone | обертон |
| by-tone | гармонический призвук |
| earn by singing | выпевать (impf of выпеть) |
| earn by singing | выпеть (pf of выпевать) |
| mastered by | сведено (Lily Snape) |
| mastered by | сведе́ние (ударение на второе Е; (о диске, credits) Mastered by Peter Mew, Abbey Road Studios – Сведение: Питер Мью... Lily Snape) |
| mastered by | сведён (-ный Lily Snape) |
| play by note | играть по нотам (I find it easier to play by ear than by note – мне легче играть по слуху, чем по нотам Рина Грант) |
| songs ... will be accompanied by the orchestra | в сопровождении оркестра (mrforund) |
| step-by-step | пошагово |
| tune by ear | настраивать инструмент на слух (collegia) |
| variation on a theme by | вариация на тему (variation on a theme by Beethoven u210318) |