 |
| Russian | English |
| верхняя сторона барабана | batter head |
| декоративная вставка на тыльной стороне грифа гитары, закрывающая анкерный стержень | skunk strip (temcat) |
| нижняя сторона | snare head |
| обратная сторона | backside |
| правая боковая сторона аппарата | right spine of the device (Andy) |
| рука со стороны грифа | fretting hand (часто используемое словосочетание "левая рука" ("постановка левой руки" и т.п.) неточно – (у левшей fretting hand – это правая рука) Phyloneer) |