 |
| Russian | English |
| вращательная мишень | turning target |
| Дубль-трап – одновременная стрельба по парным мишеням дуплет, вылетающим из траншеи по угонным траекториям, почти параллельным друг другу. | pair traps (Дисциплина траншейной стендовой стрельбы Uncle_A) |
| кольцо мишени | circle |
| механизм поворота мишени | target-turning mechanism |
| нет мишени | No-Bird (the call given by the referee when the shooter does not have to fire at a target. Ex. A target that is thrown from the trap broken.) |
| оценка кольца мишени | scoring |
| поворотная мишень | turning target |
| пристрелочная мишень | sighting short target |
| рамка мишени | target frame |
| стрелять в мишень | shoot on target |
| фигурная мишень | silhouette |
| фигурная мишень | man-target |
| чёрная часть мишени | bull's eye |