Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Gymnastics
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
French
English
appui renversé sur
la
tète et les avant-bras
forearm headstand with support
appui renversé sur
la
tête
et manuel
el les mains
head-stand
appui transversal prise d'une main sur
la
barre haute
bras fléchi
l'autre sur la barre basse
hang support
(bras étendu)
attraper
la
balle en l'air
bail catching
balancer en avant par l'appui fléchi et 1/2 tour à
la
suspension brachiale mains en avant
dip swing forward in bent-arm cross rest position and a half turn at the end of the forward swing into upper arm hang
branches de
la
gymnastique
branches of gymnastics
cercle au dessus de
la
tête
circling above head with hand apparatus
(avec engin portatif)
cercle horizontal au dessus de
la
tête
circling above head with hand apparatus
changement de
la
position
tenue
des bras
change of arm position
changement de
la
prise
change of grips
changer
la
position
change of position
changer
la
position
change of support
changer
la
suspension
changing of hang
changer
la
suspension
hang change
circumduction de
la
tête
head circling
circumduction de
la
tête
head rolling
correction de
la
tenue
posture correcting
coup de
la
balle au sol
bouncing of the ball
coups répétés de
la
balle
ball bouncing
courir vers
la
gauche
wheel
(droite)
courir vers
la
gauche
turn
(droite)
course sur
la
pointe du pied
running on
the
toes
de
la
station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial
back circle under bars
(ou à l'appui tendu renversé)
de
la
station écartée pieds en dehors de la prise grand tour
sole circle with legs outside of the hands
de
la
suspension allongée élan en avant à l'appui
mounting
swing from hanging position to support
de
la
suspension brachiale supérieure
roll into handbalance
de
la
suspension dorsale
kipp up backward into rear support
de
la
suspension dorsale
kip up backward into rear support
de
la
suspension mi-renversée passer une jambe tendue entre les bras à l'appui tendu facial jambes écartées
mill circle mount
de l'appui brachial balancer en arrière à
la
suspension tendue
long underswing backward from upper arm hang to straight hang
de l'appui brachial renversement en avant à
la
suspension brachiale
from cross shoulder balance roll over to upper arm hang
de l'appui dorsal tourner en arrière par
la
suspension dorsale en avant à l'appui dorsal
swing into leaning rest
de l'appui dorsal tourner en arrière par
la
suspension dorsale en avant à l'appui dorsal
swing into back rest
de l'appui dorsal tourner en arrière par
la
suspension dorsale en avant à l'appui dorsal
swing into support rearways
de l'appui facial tendu basculer en arrière et s'élancer en avant à
la
station
drop-back short underswing to stand
de l'appui facial tendu faire tomber
le
corps à la position de bascule et rétablissement à l'appui
drop-back short underswing
(with upstart)
de l'appui facial tendu lancer par
la
suspension mi-renversée à la suspension allongée
short under-swing
(into hang)
de l'appui tendu balancer en avant à
la
suspension de bascule
from cross rest position swing forward and drop back into hanging with body flexing upward at the hips
de l'appui tendu prise croisée lancer avec demi tour par
la
suspension allongée à l'appui
swinging to support with 1/2 turn
de l'appui tendu renversé saut périlleux à
la
station à côté de l'engin
somersault into stand
(dismount)
défauts de
la
tenue
faults in posture
défauts de
la
tenue
faults in body posture
dépasser
la
durée prescrite de l'exercice
overtime in the duration of the event
espèces de
la
gymnastique
branches of gymnastics
exercice avec
la
corde balançante
exercise with the jumping rope
exercice avec
la
corde à danser
skipping горе́ exercises
exercice avec
la
corde à danser
skipping горе́ exercise
exercice avec
la
corde à sauter
skipping горе́ exercises
exercice avec
la
corde à sauter
skipping горе́ exercise
exercice à
la
barre fixe
horizontal bar exercise
exercice à
la
poutre
exercise on balance board
exercice à
la
poutre
exercise on beam
exercice à
la
poutre
balance board exercise
faire
la
gymnastique
make exercises
faire
la
gymnastique
practice gymnastics
flissage de
la
prise
travel of the grip
flissage de
la
prise
move of the grip
flissage de
la
prise
pushing of grip
(grasp)
flissage de
la
prise
sliding of grip
(grasp)
frapper
la
balle au sol
bouncing of the ball
glisser
la
prise en avant avec flexion du poignet
wrist snap
hauteur de
la
tête
headhigh
jeter
la
balle
ball throwing
jeter
la
balle en dessus
tossing up of the ball
lancement croisé de
la
corde à sauter
skipping the rope with crossed swing
lancement de l'appui à
la
suspension
fly-away
lancement de l'appui à
la
suspension
swing-off
lancer en arrière au dessous
la
prise
. half left
right
circle with right
left
leg
lancer en arrière au dessous
la
prise
from back rest position
lancer en avant au dessous
la
prise
from front rest position half left
right
circle with right
left
leg
lancer
la
corde à sauter
rope turning
lancer
la
corde à sauter
rope swinging
lever
les
jambes à la position de bascule et s'établir à l'appui
long underswing upstart
mains sur
la
tête
on the top of the head
mains sur
la
tête
on head
manières de
la
marche
walking types
manières de
la
marche
walking modes
marche sur
la
pointe des pieds
tiptoeing
marche sur
la
pointe des pieds
marching on tose
marcher vers
la
gauche
wheel
(droite)
marcher vers
la
gauche
turn
(droite)
montants de
la
barre
uprights
montants de
la
barre
upright
monter à
la
corde en croisant les bras et les jambes
climbing position of legs
(on combing poles or rops)
méthodes de
la
marche
walking types
méthodes de
la
marche
walking modes
numérotage de
la
ligne
line numbering
pareil à
la
danse
dancelike
perdre
la
balance
wavering
(in balance position)
petit cercle
devant
derrière
la
tête avec engins portatifs
circle with hand apparatus
in front of
behind the head
pied de
la
barre
pole of the parallel bars
pied de
la
barre
uprights of the parallel bars
poser
la
nuque au sol et basculer en avant à la station
kipp on the ground
poser
la
nuque au sol et basculer en avant à la station
kip on the ground
poser
les
jambes écartées sur la barre en dehors des mains
sole-circle
position : mains à
la
nuque
hands on the nape
position : mains à
la
poitrine
to the chest
position : mains à
la
poitrine
to the breast
position renversée à
la
nuque et brachiale
nape stand
prendre
la
position de bascule et rétablissement à l'appui
kip-up
prendre
la
position de bascule et rétablissement à l'appui
upstart
(from upper arm hang)
prise de
la
balle
ball holding
prise dorsale sur barre supérieure : cercles des jambes tendues et réunies entre
les
deux barres en passant les jambes par dessus la barre inférieure
body circling
rotation des pieds accrochés en dedans de
la
prise
toe-instep circle
rotation des pieds accrochés en dedans de
la
prise
toe- circle
rouler
la
balle
ball rolling
réception de
la
balle
ball reception
saut à
la
table-sautoir
jump over table
saut à
la
table-sautoir
table-jumping
saut écarté à travers
la
barre avec un demi tour
straddle vault with half turn
sauter des genoux jointes à
la
station fléchie
courage jump
(jump off from a kneeling position)
sauter à
la
station écartée sur la barre en déhors de la prise
straddle-mount
sautiller en lançant
la
corde à sauter
hopping with rope swinging
sautiller en lançant
la
corde à sauter
hopping over skipping rope
sautiller en lançant
la
corde à sauter
skip jumping
se lancer en arrière remonter
le
corps en avant et franchir l'engin en avant à la station
hock swing dismount
siège jambes fléchies entre
les
bras : s'élancer en arrière et franchir à la station
hock swing dismount
siège écarté : balancer en avant à
la
position de bascule dorsale jambes écartées et tourner en arrière à l'appui dorsal au siège écarté
turning round in stride-sitting position
siège écarté : balancer en avant à
la
position de bascule dorsale jambes écartées et tourner en arrière à l'appui dorsal au siège écarté
turn round in stride-sitting position
station fléchie jointe sur
la
pointe des pieds
crouch
(position)
station : poser
le
pied en avant poids du corps sur la jambe immobile
walking stand
station : poser
le
pied en avant poids du corps sur la jambe immobile
stepping stand
station sûre à
la
chute
firm stand after dismount
station tendue sur
la
pointe des pieds
stand on tiptoe
support de
la
barre
uprights
support de
la
barre
upright
toucher
la
pointe du pied
touching the toes
(touching with the toes)
tour d'appui au siège sur une jambe entre
la
prise
mill circle sidewards
tour d'appui en arrière prise dorsale
les
jarrets accrochés entre la prise
hock swing dismount
tour des pieds accrochés en dedans de
la
prise
toe-instep circle
tour des pieds accrochés en dedans de
la
prise
toe- circle
tourner
la
corde à sauter
rope turning
tourner
la
corde à sauter
rope swinging
un ou plusieurs pas à
la
chute
forced step
(on landing)
un ou plusieurs pas à
la
chute
extra step
(on landing)
varier
la
prise
change of grips
varier
la
suspension
changing of hang
varier
la
suspension
hang change
élan en avant corps tendu tour d'appui en arrière par l'appui à
la
suspension sauter à la station
giant circle swing forward
élan en avant jusqu'à
la
prise
feint
(with single or double leg)
élévation de
la
jambe tendue
leg raising
Get short URL
