Terms for subject Gymnastics containing corps

French	German
abaisser en arrière corps tendu	Senken rückwärts
abaisser le corps	Senken
avec corps tendu	mit gestrecktem Körper
balancer en avant corps tendu et retablissemet en arrière à l'appui tendu	Riesenfelgaufschwung (barre fixe)
balancer le corps en avant et en arrière fouetté des jambes	Schwung mit Peitschbewegung der Beine
corps incliné	Schwebehang
de la station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial	Flugrolle (ou à l'appui tendu renversé)
de la station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial	freier Felgumschlag unter den Holmen (ou à l'appui tendu renversé)
de la station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial	freier Überschlag unter den Holmen (ou à l'appui tendu renversé)
de la station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial	Unterfolge (ou à l'appui tendu renversé)
de l'appui facial tendu faire tomber le corps à la position de bascule et rétablissement à l'appui	Stützkippe
de l'appui tendu renversé chute à côté de l'engin corps tendu	Hochwende
déplacer le poids du corps	Schwerpunktverlegung
faire tomber le corps	Senken
poids du corps sur pied déplacé	Schrittstellung mit Körpergewicht auf dem Schrittbein
rouler en arrière corps tendu à l'appui tendu renversé ou à l'appui transversal tendu	Rolle rückwärts in den Stütz
saut corps cambré	Schneppersprung
saut latéral corps et jambes tendus	Flanke
saut latéral corps et jambes tendus avec tour	Flanke mit Drehung
saut périlleux corps tendu	Überschlag mit gestrecktem Körper
saut périlleux jeté en volant corps tendu	Flugsalto
se lancer en arrière remonter le corps en avant et franchir l'engin en avant à la station	Kniehangabschwung
station : poser le pied en avant poids du corps sur la jambe immobile	Schrittstellung mit Körpergewicht auf dem Standbein
suspension tendue mi-renversée corps et jambes fléchis	Hocksturzhang
suspension tendue mi-renversée corps fléchi	Sturzhang
suspension tendue mi-renversée corps fléchi	Schwebehang
tourner avec un tour en arrière corps tendu	Luftrolle
tourner le corps	Kehrtwendung
tourner le corps	Drehung
élan en avant corps tendu tour d'appui en arrière par l'appui à la suspension sauter à la station	Riesenfelgüberschwung
élan en avant et renverser le corps en arrière à l'appui facial tendu	Felgaufschwung