 |
| Russian | English |
| наступать по отношению к берегу | apparently move forward" |
| отстать по отношению к берегу | apparently move backward |
| по движению часовой стрелки | clockwise |
| поворот по ветру | wear |
| поворот по ветру | gybe |
| от места старта расстояние по трассе | down-range distance |
| состязание по треугольной дистанции | triangular contest |
| чемпион по яхтенному спорту | sailing champion (An eight-year-old boy has become Australia's newest -- and youngest -- sailing champion. His achievement has even attracted attention from our greatest ever yachtsman. (7 News Australia) • У берегов Чили четвёртые сутки ведутся поиски чемпиона России по яхтенному спорту Виталия Елагина. 19 марта он сообщил о проблемах с управлением, после чего его яхта пропала с радаров. (газета.ру)  youtube.com ART Vancouver) |