 |
| English | Russian |
| "A" flag | флаг "А" ("speed trial") |
| give a wave to smb. | помахать рукой (Give me a wave, honey! I am taking a picture... Zamatewski) |
| make a knot | ставить петлю |
| miss a round | пропустить заезд |
| miss a round | пропускать заезд |
| the weather was getting a bit worse | погода немного испортилась / ухудшилась (At the time the weather was getting a bit worse, but it was still manageable, and Charles was a good skipper – experienced enough that there should have been no problems making their way to the island. ART Vancouver) |