Terms for subject Pipelines containing ребро

Russian	English
внешний диаметр труб с наружными рёбрами	crest diameter
диаметр по рёбрам	crest diameter (внешний диаметр труб с наружными рёбрами)
количество витков спиральных рёбер на трубах на 1 дюйм длины трубы	turns per inch
обозначение труб с продольными рёбрами, выпускаемых фирмой TI Richards and Ross Ltd.	Ricoss LF 2 (Англия)
получение рёбер	finning (напр., на трубе)
процесс накатки внешних рёбер на трубах	Integron process
расстояние между кольцевыми рёбрами на трубе	fin pitch
расстояние между спиральными рёбрами на трубе	fin pitch
ребро на поверхности трубы	web
ребро на поверхности трубы	fin
труба с внешними рёбрами	riffled tube
труба с внешними рёбрами	finned tube
труба с внешними рёбрами	external finned tube
труба с внешними рёбрами	ribbed pipe
труба с внешними рёбрами	ribbed tube
труба с внешними рёбрами	riffled pipe
труба с внешними рёбрами	external fin tube
труба с внутренними рёбрами	internal finned tube
труба с внутренними рёбрами	ribbed tube
труба с внутренними рёбрами	riffled pipe
труба с внутренними рёбрами	riffled tube
труба с внутренними рёбрами	ribbed pipe
труба с внутренними рёбрами	internal fin tube
труба с внутренними рёбрами	finned tube
труба с наружными спиральными рёбрами, полученная безоправочным волочением через волоку со спиральными пазами	Swirlyflo tube
труба с продольными рёбрами	longitudinal finned tube
труба со спиральными рёбрами	spirally finned pipe
труба со спиральными рёбрами	spirally finned tube
труба со спиральными рёбрами	spiral fin tube
труба со спиральными рёбрами	spiral fin pipe
шаг рёбер	fin pitch (расстояние между спиральными или кольцевыми рёбрами на трубе)