| Russian | English |
| дуга захвата | contact arc (дуга контакта металла с валком в очаге деформации) |
| дуга захвата | arc of roll contact (дуга контакта металла с валком в очаге деформации) |
| захват металла например, трубы валками при прокатке | biting |
| захват металла например, трубы валками при прокатке | roll bite |
| захват металла например, трубы валками при прокатке | bite |
| захват прокатываемого изделия например, трубы валками | engagement |
| угол захвата | angle of contact (центральный угол валка, соответствующий дуге контакта с металлом в очаге деформации) |
| угол захвата | entering angle (центральный угол валка, соответствующий дуге контакта с металлом в очаге деформации) |
| угол захвата | angle of rolling (центральный угол валка, соответствующий дуге контакта с металлом в очаге деформации) |
| угол захвата | angle of bite (центральный угол валка, соответствующий дуге контакта с металлом в очаге деформации) |
| уменьшение диаметра трубной заготовки в прошивном стане поперечно-винтовой прокатки на участке от плоскости захвата до пережима | draught (плоскости с наименьшим расстоянием между валками) |
| уменьшение диаметра трубной заготовки в прошивном стане поперечно-винтовой прокатки на участке от плоскости захвата до пережима | draft (плоскости с наименьшим расстоянием между валками) |
| условия захвата | conditions of engagement (прокатываемого изделия, напр., трубы, валками) |
