 |
| English | Russian |
| cast shell process | технологический процесс производства бесшовных труб с использованием в качестве заготовок литых полых гильз |
| core shell | обсадная труба |
| extrusion with shell | прессование например, труб "с рубашкой" (со срезанием внешнего слоя заготовки прессом) |
| half shell | полукольцо (анода mightymads) |
| pierced shell | прошитая гильза (гильза после прошивного стана или прошивного пресса) |
| pierced shell | гильза после прошивного стана |
| pierced shell | гильза после прошивного пресса |
| residual shell | рубашка (удаляемый поверхностный слой слитка при прессовании, напр., труб) |
| shell element | выпуклое колено трубы (MichaelBurov) |
| shell insertor | устройство для задачи оправки в гильзу перед горячей прокаткой на непрерывном стане |
| tube shell | гильза после раскатки |