 |
| English | Russian |
| as-rolled | изделие например, труба в катаном состоянии (после прокатки, без последующей обработки) |
| as-rolled condition | состояние изделия например, трубы после прокатки (без последующей обработки) |
| as-rolled state | состояние изделия например, трубы после прокатки (без последующей обработки) |
| as-rolled tube | катаная труба, поставляемая после прокатки (без дополнительной обработки) |
| cold-rolled | холоднокатаный (напр., о трубе) |
| hot-rolled | горячекатаный (напр., о трубе) |
| plug-rolled tube | труба, прокатанная на оправке (на автоматическом трубопрокатном стане) |
| rolled pipe | прокатанная труба |
| rolled tube | прокатанная труба |
| rotary rolled tube | труба, прокатанная на стане поперечно-винтовой прокатки |