 |
| English | Russian |
| Charpy impact machine | маятниковый копер (для определения ударной вязкости по Шарпи на образцах с V-образным надрезом) |
| Charpy impact strength | ударная вязкость по Шарпи (определённая на образцах с V-образным надрезом) |
| Charpy impact test | испытание на ударную вязкость по Шарпи (испытание образцов с V-образным надрезом) |
| Charpy V-notch impact energy | работа разрушения образца при испытаниях по Шарпи (испытаниях на ударную вязкость образцов с V-образным надрезом) |
| Charpy V-notch impact test | испытание на ударную вязкость по Шарпи (испытание образцов с V-образным надрезом) |
| CVN impact test | испытание на ударный изгиб на образцах с V-образным надрезом (ГОСТ ISO 3183-2015 stein_vik) |
| impact test | динамическое испытание на прочность |
| impact transition temperature | температура перехода из вязкого в хрупкое состояние порог хладноломкости при ударных испытаниях |