 |
| English | Russian |
| extra heavy | утяжеленная (= XS; по Классификации Толщины Стенки Труб по Массе; труба) |
| heavy-duty drill pipe | утяжеленная бурильная труба |
| heavy-gauge | толстостенный (о трубе) |
| heavy-gauge | толстый (о листовом материале, напр., о заготовке для сварных труб) |
| heavy service | работа узла в тяжёлых эксплуатационных условиях |
| heavy service | работа узла с большой нагрузкой |
| heavy service | работа трубы в тяжёлых эксплуатационных условиях |
| heavy service | работа агрегата с большой нагрузкой |
| heavy service | работа агрегата в тяжёлых эксплуатационных условиях |
| heavy wall pipe | толстостенная труба |