 |
| English | Russian |
| Bauschinger effect | эффект Баушингера (снижение сопротивления пластическому деформированию при повторном нагружении в направлении, обратном направлению первоначального нагружения) |
| proximity effect | эффект близости (взаимное влияние тока, протекающего по сходящимся кромкам трубной заготовки при высокочастотной сварке труб) |
| skin-effect | поверхностный эффект (протекание высокочастотного тока по поверхности металла при сварке труб) |
| skin-effect | скин-эффект (протекание высокочастотного тока по поверхности металла при сварке труб) |
| stitch effect | периодические непровары шва (при сварке труб методом сопротивления с чрезмерной скоростью) |