Terms for subject Apollo-Soyuz containing рабочий

Russian	English
газообразное рабочее тело	working gas
газообразное рабочее тело	drive gas
документ рабочей группы	working group document
жидкое рабочее тело	working fluid
жидкое рабочее тело	drive fluid
модельное рабочее тело	simulant
размещение персонала на рабочих местах	personnel manning
ресурсное испытание на число рабочих циклов	life cycle test
тренировка в рабочих условиях	on-the-job training
управляющее рабочее тело	actuation medium
установить дежурство на рабочих местах	man stations
установить круглосуточное дежурство на рабочих местах	man stations 24-hours a day
холодное испытание на модельном рабочем теле	cold flow testing