Terms for subject Apollo-Soyuz containing импульс

Russian	English
выдавать импульс	initiate thrust
выдавать импульс	deliver thrust
выдавать импульс	deliver impulse
выдавать импульс	produce impulse
выдавать импульс	provide thrust
выдавать импульс	provide impulse
выдавать импульс	produce thrust
выдавать импульс	initiate impulse
выдавать импульс 3 м / сек длительностью 3 сек	produce a 3-second maneuver of 3 mps
выдавать команду на обработку импульса в течение 8 сек	command 8 seconds of firing
выключение импульса	burn cutoff (двигателя)
действительный удельный импульс	delivered specific impulse
идеальный удельный импульс	theoretical specific impulse
импульс двигателя	jet engine firing
импульс последствия	shutdown impulse
импульс последствия	tailoff impulse
импульс последствия	residual impulse
импульс последствия	cutoff impulse
начало импульса	thrust initiation (двигателя)
начало импульса	thrust initiation (двигателя)
программа выдачи импульсов	thrusting program (двигателя)
продолжительность импульса	pulse on-time (двигателя)
продолжительность импульса	engine on-time (двигателя)
продолжительность импульса	engine on-time (двигателя)
средний удельный импульс	average specific impulse
тормозной импульс	braking thrust
удельный импульс в пустоте	vacuum specific impulse
удельный импульс, на импульсном режиме работы	pulse-mode specific impulse (двигателя)
удельный импульс, на стационарном режиме работы	steady-state specific impulse (двигателя)
ширина импульса	pulse on-time
ширина импульса	engine on-time
эффективный удельный импульс	effective specific impulse