Terms for subject Apollo-Soyuz containing зона

Russian	English
входить в зону связи	get into coverage
входить в зону связи	get AOS
входить в зону связи	get Acquisition of Signal
зона выключения	turn-off range (двигателей)
зона выключения	turn-off range (двигателей)
зона выключения двигателей	engine turn-off range
зона манёвра	maneuver zone
зона распространения пожара	propagation path
зона связи	coverage zone
зона связи	visibility zone
зона связи	coverage
кинематическая зона	performance envelope
кинематическая зона	envelope
кольцевая зона	annular area
конец зоны связи	loss of signal (сокр. от loss of signal)
находиться в зоне связи наземной станции	be in view of a ground station
находиться в зоне связи наземной станции	be over a ground station
находиться в зоне связи наземной станции	be in acquisition with a ground station
проверка кинематических зон	kinematic checkout