Terms for subject Apollo-Soyuz containing в случае

Russian	English
обеспечить безопасность в случае возникновения нештатной ситуации	protect against a contingency
процедуры управления в нештатных случаях	contingency control procedures
процедуры управления в штатных случаях	nominal control procedures
средства оказания медицинской помощи в случае аварии	medical emergency treatment facilities