Terms for subject Apollo-Soyuz containing maneuver

English	Russian
accomplish a maneuver	выполнять манёвр
break off a maneuver	прекращать манёвр
carry out a maneuver	выполнять манёвр
closing maneuver	манёвр сближения
complete a maneuver	выполнять манёвр
completion of a maneuver	выполнение манёвра
conduct a maneuver	выполнять манёвр
deorbit maneuver	манёвр схода с орбиты
end a maneuver	прекращать манёвр
entry maneuver	манёвр входа в атмосферу
execute a maneuver	выполнять манёвр
first phasing maneuver	первый фазирующий манёвр
fly a maneuver	выполнять манёвр
implement a maneuver	выполнять манёвр
initiate a maneuver	начинать манёвр
make a maneuver	выполнять манёвр
maneuver about an axis	манёвр вокруг оси (разворот)
maneuver from the orbit	манёвр схода с орбиты
maneuver out of plane	выполнять манёвр выхода из плоскости орбиты
maneuver profile	программа выполнения манёвров
maneuver sequence	программа выполнения манёвров
maneuver to an orbit	переходить на орбиту
maneuver to station keeping	переходить на зависание
maneuver zone	зона манёвра
midcourse maneuver	промежуточный манёвр
passive thermal control attitude maneuver	манёвр ориентации на Солнце для обогрева
perform a maneuver	выполнять манёвр
phasing correction maneuver	манёвр фазовой коррекции
plane change maneuver	манёвр изменения плоскости орбиты
powered maneuver	активный манёвр
produce a 3-second maneuver of 3 mps	выдавать импульс 3 м / сек длительностью 3 сек
propulsive maneuver	активный манёвр
second phasing maneuver	второй фазирующий манёвр
separation maneuver	манёвр разделения
start a maneuver	начинать манёвр
terminal phase finalization maneuver	заключительный манёвр конечной фазы
terminal phase initiation maneuver	манёвр начала конечной фазы
ullage setting maneuver	манёвр стабилизации "зеркала" топлива