Terms for subject Apollo-Soyuz containing engine

English	Russian
ablatively-cooled engine	абляционно охлаждаемый двигатель
an engine burns	двигатель работает на (something)
an engine burns bipropellant	двигатель работает на двухкомпонентном топливе
an engine burns hydrazine	двигатель работает на гидразине
an engine operates on	двигатель работает на (something)
an engine operates on bipropellant	двигатель работает на двухкомпонентном топливе
an engine uses	двигатель работает на (something)
an engine uses bipropellant	двигатель работает на двухкомпонентном топливе
approach-correcting engine	сближающий корректирующий двигатель
approaching and orientation engines	двигатели причаливания и ориентации
back-up correcting engine	дублирующий корректирующий двигатель
biogenic engine	двигатель, работающий на биогенном топливе
bipropellant engine	двигатель, работающий на двухкомпонентном топливе
boundary-cooled engine	двигатель с завесным охлаждением
cause an engine to fire	вызвать срабатывание двигателя
command engine ON	выдавать сигнал на включение (двигателя)
command engine ON	выдавать сигнал на включение (двигателя)
control system jet engine	управлявший реактивный двигатель
cut off an engine	выключить двигатель
disable an engine	выключить двигатель
dump-cooled engine	автономно охлаждаемый двигатель
enable an engine	включить двигатель
engine assembly	двигательный блок
engine failure sensing and shutoff system	система аварийного выключения двигателя
engine fluid system	гидравлическая система двигателя
engine fueled with hydrazine	двигатель, работающий на гидразине
engine life	средства двигателя
engine-off command	команда на выключение двигателя
engine on-off control assembly	блок управления двигателем
engine on-time	ширина импульса
engine on-time	продолжительность импульса (двигателя)
engine on-time	продолжительность импульса (двигателя)
engine-out system	двигатель, работоспособная при отказе одной из камер
engine shutdown	отсечка двигателя
engine start	включение двигателя
engine thrust at sea level	тяга двигателя на Земле
engine thrust in space	тяга двигателя в пустоте
engine turn-off range	зона выключения двигателей
failed-off engine	невключившийся двигатель (отказ)
failed-off engine	невключившийся двигатель (отказ)
failed-on engine	невыключившийся двигатель (отказ)
failed-on engine	невыключившийся двигатель (отказ)
fire an engine	включить двигатель
gimbaled engine	двигатель на карданном подвесе
give an ON signal to engine	выдавать сигнал на включение (двигателя)
give an ON signal to engine	выдавать сигнал на включение (двигателя)
heat-pipe-cooled engine	двигатель с охлаждением тепловой трубкой
hydrazine engine	двигатель, работающий на гидразине
ignite an engine	включить двигатель
inhibit an engine	выключить двигатель
jet engine firing	импульс двигателя
monopropellant engine	двигатель, работающий на однокомпонентном топливе
multiple-engine system	многокамерный двигатель
non-gimbaling engine	двигатель с неподвижной камерой
power off an engine	выключить двигатель
pump-fed engine	двигатель с насосной подачей топлива
radiation cooled engine	двигатель с радиационным охлаждением
regeneratively cooled engine	двигатель с регенеративным охлаждением
reusable engine	двигатель многократного использования
shut down an engine	выключить двигатель
signal engine ON	выдавать сигнал на включение (двигателя)
simulated engine	модельный двигатель
single chamber engine	однокамерный двигатель
single-engine system	однокамерный двигатель
the engine operates on hydrazine	двигатель работает на гидразине
the engine uses hydrazine	двигатель работает на гидразине
turn an engine	включить двигатель
turn off an engine	выключить двигатель