 |
| Russian | English |
| вызывающий последующие напряжения в бетоне | post-tensioning method |
| критическая сила, вызывающая продольный изгиб | buckling force (потерю устойчивости) |
| местная нагрузка, вызывающая смятие | bearing load |
| напряжение, вызывающее изменение объёма тела | deviation stress |
| предельная нагрузка, вызывающая одновременно разрушение бетона и достижение предела текучести в арматуре | balanced load (ж.-б. балки) |
| предельный момент в сечении ж.-б. балки, вызывающий одновременное разрушение бетона и пластическое течение арматуры | balanced moment |
| работа поведение материала, элемента конструкции при нагрузках, вызывающих усталость | fatigue behavior |