Russian | English |
бетонная смесь из автобетоносмесителя | truck-mixed concrete |
бетонная смесь с высокой степенью подвижности | pourable concrete (текучести) |
водоцементный фактор отношение бетонной смеси | concrete mixer-water ratio |
достаточное уплотнение бетонной смеси | adequate consolidation of concrete |
жёлоб лоток для подачи бетонной смеси | concrete chute |
жёсткая бетонная смесь | earth-damp concrete |
жёсткая бетонная смесь | earth-moist concrete |
жёсткая бетонная смесь | damp earth concrete mix |
замес подбор состава бетонной смеси | batching |
ковш бадья для подачи бетонной смеси | concreting skip |
маты для закрывания бетонной смеси | current mats (при выдерживании) |
раздатчик распределитель бетонной смеси | concrete dispenser |
расслоение расслаивание бетонной смеси | concrete segregation |
укладка уплотнение бетонной смеси | packing of concrete |
укладка объём бетонной смеси | pour (за определённое время) |
укладка сухой бетонной смеси в мешках | bagwork (напр., для защиты берега) |