 |
| Russian | English |
| водовоздушный кран | air-and-water throttle |
| вылет стрелы крана | swinging radius |
| гусеничный кран | caterpillar |
| двухбалочный кран | double-girder traveling crane |
| загрузка краном | crane loading |
| козловой портальный кран | gantry |
| козловой портальный кран | frame crane |
| козловой портальный кран | gantry crane |
| козловой консольный кран | jib crane |
| мачтовый консольный кран | column-mount jib crane |
| мачтовый кран | derrick |
| монтажный кран | erecting crane (для навесной и полунавесной сборки пролётных строений моста) |
| мостовой передвижной кран | traveler |
| мостовой портальный кран | bridge crane |
| однобалочный кран | beam crane |
| однобалочный подвесной кран | single-girder underrunning crane |
| ось опорного шарнира опорной пяты стрелы крана | boom pin |
| портальный кран | portal jib crane |
| устойчивость крана | crane stability |