 |
| Russian | German |
| быть в объятиях Морфея | in Morpheus Armen liegen (спать) |
| быть в объятиях Морфея | in Morpheus Armen ruhen (спать) |
| возвести кого-либо в сонм богов | jemanden unter die Götter versetzen |
| лестница в небо | Himmelsleiter |
| нисхождение Христа в ад | Höllenfahrt Christi (время между смертью и воскресением) |
| оборотень в образе волка | Werwolf |
| отправляться в царство теней | in das Schattenreich hinabsteigen |
| сошествие Христа в ад | Höllenfahrt Christi (время между смертью и воскресением) |
| спускаться в царство теней | in das Schattenreich hinabsteigen |