 |
| Russian | English |
| рентгенозащитное окно | pB Window (окно в рентгеновских системах, обеспечивающее экранирование, эквивалентное свинцовому; обычно ещё рядом указывают индекс, напр., 1,7, обозначающий, что такое окно эквивалентно свинцовой пластине 1,7 мм schyzomaniac) |
| центр окна | window level (визуализации; Центр, или уровень, окна – центральное значение интенсивностей пикселей изображения. Изменение уровня окна меняет яркость изображения olga don) |
| ширина окна | window width (визуализации; Ширина окна позволяет задавать диапазон интенсивностей пикселов изображения относительно выбранного уровня окна. Изменение ширины окна меняет контрастность изображения olga don) |