Terms for subject Submarines containing балласт

Russian	English
диаграмма распределения твёрдого балласта для компенсации запаса водоизмещения	margin lead distribution diagram
клапанная коробка системы продувания цистерн главного балласта	MBT blow manifold
клапанная коробка системы продувания цистерн главного балласта	main ballast tank blow manifold
колонка манипуляторов управления клапанами вентиляции цистерн главного балласта	main vent control manifold
машинка клапана вентиляции цистерны главного балласта	main vent operating gear
междубортная цистерна главного балласта	external ballast tank
твёрдый балласт	lead
твёрдый балласт для весовой компенсации перспективной модернизации	future development lead
цистерны вспомогательного балласта	variable tanks (уравнительные, дифферентные, кольцевого зазора)
цистерны вспомогательного балласта	variable ballast tanks (уравнительные, дифферентные, кольцевого зазора)