 |
| Russian | English |
| дорожка Т-образная направляющая | T-guide slot (торпедного аппарата) |
| наделка П-образная направляющая | directing P-shaped slider |
| наделка Т-образная направляющая | directing T-shaped slider |
| направлять заявку через соответствующие инстанции | route a request |
| направлять заявку через соответствующие инстанции | channel a request |
| направляющая дорожка | guide slot (торпедного аппарата) |
| направляющая наделка | guide stud (торпеды) |
| направляющие катков | roller guides (торпедного аппарата) |
| направляющий рельс | guardrail (напр., для аккумуляторной батареи в торпеде) |
| паз направляющий для кулачка | operating cam groove |
| Т-образная направляющая дорожка | T-guide slot (торпедного аппарата) |