 |
| Russian | English |
| боевые запасы | tactical stores |
| ввозимый запас части | unit reserve |
| время, необходимое для пополнения расхода запасов | time of resupply |
| запас на кораблях и вспомогательных судах | floating reserve |
| запас текущий | service stock (для обеспечения собственных потребностей ремонтной мастерской и т.п.) |
| запас части | unit reserve |
| запасы морского оружия | naval armament stores |
| запасы части | unit stores |
| корабельный запас | sea stock |
| небольшой резервный запас | stand-by reserve (для удовлетворения одноразовых потребностей) |
| обладать запасом энергии | possess an energy content |
| резервный запас материальных средств | safety allowance |
| хранимый запас | reserve storage |