DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Torpedoes containing место | all forms | exact matches only
RussianEnglish
время для следования к месту назначенияproceed time
выход на рабочее местоapproach to the firing point
грузовое местоshipping space
грузовое местоcargo space
если оно упомянутое выше или ранее имеет местоif any
если таковые имеют местоif any
истинное местоtrue position (корабля)
место багажаpiece of baggage
место, где находится неисправная детальtrouble spot (агрегат и т.д.)
место дислокации постоянноеpermanent post (части, соединения)
"место для курения""smoking"
место по аварийному расписаниюabandon-ship station
место по пеленгу и лотуposition by bearing and sounding
место постоянного расположения соединенияgarrison
место постоянного расположения частиgarrison
На месте шагом - марш!Mark time, march! (команда)
Ни с места!Stay put! (команда)
Ни с места!Don't move! (команда)
номер местаnumber of a case
номер местаnumber of a package
номер местаcase number
объём грузового местаvolume of cargo space
определять место по пеленгу и расстояниюfix by bearing and distance
отметчик места всплытияtorpedo locator (практической торпеды)
По местам!Stand-by! (команда)
По местам!to your places! (команда)
приёмка на местеon receipt acceptance (получения)
проверка и приёмка на местеon receipt inspection and acceptance (получения)
счислимое местоestimated position
фрахт, уплачиваемый в месте назначенияfreight payable at destination