| Chinese | English |
| 一价汞化合物 | mercurous compound |
| 一价铜化合物 | cuprous compound |
| 一列式混合沉降器 | in-line mixer-settler |
| 一次混合 | primary mixing |
| 一次混合机 | primary mixer |
| 一氟化合物 | monofluoride |
| 一氧化碳和硫的化合物 | compound of carbon monoxide and sulfur |
| 一水合三氧化铀 | uranium trioxide monohydrate (UO3‧H2O) |
| 一水合氧化铁 | ferric oxide monohydrate |
| 一水合物 | monohydrate |
| 一硫族化合物 | monochalcogenides |
| 一种钨钴铬合金含硼1. 5% | Rex alloy |
| 一种锡锑系轴承合金 | Rely alloy |
| 一致化合物 | congruent compound |
| 丁烷-丁烯混合气 | butane-butylene gas |
| 丁顺砖交叉隔层砌合 | block bond |
| 企业横向联合 | horizontal ties between enterprises |
| 企口槽舌接合接头 | grooved and tongued joint |
| 企口接合 | tongued-and-grooved joint |
| 刀具合金 | cutting alloy |
| 刀片重合度 | blade overlap |
| 刃型连续混合机 | edge runner mixer |
| 刃型连续混合机 | edge-runner mixer |
| 分子化合物 | molecular compound |
| 分子结合热 | molecular combining heat |
| 分批混合 | batch mixing |
| 分批混合器 | batch mixer |
| 720 切伊斯720铜锰镍合金 | Chace (60Cu,20Mn,20Ni) |
| 切削合金 | cutting alloy |
| 切变组合 | combination of shears |
| 包不锈钢的复合钢板 | permaclad |
| 包内混合 | ladle mixing |
| 包晶合金 | peritectic alloy |
| 包析合金 | peritectoid alloy |
| 包装好的铁合金 | packaged ferroalloy |
| 包金属复合线材 | metal-clad composite wire |
| 合上开关 | switch on |
| 合乎标准的 | proof |
| 合伙经营收入 | partnership income |
| 合作人 | associate |
| 合作作用 | cooperative action |
| 合作制造 | split manufacturing |
| 合作散射 | cooperative scattering |
| 合作现象 | cooperative phenomenon |
| 合力 | compound force |
| 复合力 | compound force |
| 合成力 | composite force |
| 合力场 | resultant field |
| 合力矩 | resulting moment |
| 合同 | indent |
| 合同 | charter |
| 合同工厂 | contract plant |
| 合同报价价格 | quoted contract price |
| 合同终止 | termination of contract |
| 合型 | mold closing |
| 铸合型 | closing |
| 合型 | mould closing |
| 铸 合型夹具 | mold closer |
| 合型定位销 | closing pin |
| 合型柱塞 | closing plunger |
| 合型缸 | closing cylinder |
| 合尺寸废钢 | sized scrap |
| 合尺寸废钢铁 | sized scrap |
| 合尺寸废铁 | sized scrap |
| 合尺寸轧制产品 | sized rolled product |
| 合并 | incorporation |
| 合并 | combine (The dissolved oxygen in steel combines with carbon to give carbon monoxide gas, which is released at the solidification front 钢中的溶解氧与碳结合生成的一氧化碳气体在凝固前沿逸出。) |
| 合并 | coalesce |
| 合成 | synthetize |
| 合成 | complexity |
| 合成保护渣 | synthetic flux |
| 合成保护渣 | synthetic powder |
| 合成保护渣 | synthetic shielding slag |
| 合成冰晶石 | synthetic cryolite |
| 合成刚玉 | synthetic corundum |
| 合成区 | composite zone |
| 合成去垢剂 | synthetic detergent |
| 合成吸收剂 | composite absorber |
| 合成地址 | generated address |
| 合成型砂 | synthetic moulding sand |
| 合成拱 | compound arch |
| 合成晶体 | synthetic crystal |
| 合成树脂涂料 | keratex paint |
| 合成树脂粘结剂 | synthetic resin adhesive |
| 合成树脂胶泥 | synthetic resin cement |
| 合成树脂轴承 | synthetic resin bearing |
| 合成模 | assembling die |
| 合成橡胶 | elastomer |
| 合成气体 | synthetic gas |
| 合成气体 | synthesis gas |
| 合成氧化物 | synthetic oxide |
| 合成氨气 | ammonia synthesis gas |
| 合成洗涤剂 | synthetic detergent |
| 合成渣 | synthetic slag |
| 合成渣 | synthetic flux |
| 合成渣浇注 | synthetic casting |
| 合成渣钢包精炼法 | ladle refining process by synthetic slag (【技】一种在钢包中加人非氧化性合成渣精炼钢水的工艺。它与钢包氩气搅拌相结合可以生产出成本低、纯度高的钢。) |
| 合成溶液 | synthetic solution |
| 合成热塑树脂 | synthetic thermoplastic resin |
| 合成熔剂 | synthetic flux |
| 合成物 | composition |
| 合成石蜡 | synthetic wax |
| 合成硅酸铝钠 | synthetic sodium aluminium silicate |
| 合成絮凝剂 | synthetic flocculating agent |
| 合成纤维 | synthetic fibre |
| 合成纤维绳芯 | synthetic fibre core |
| 合成纤维隔膜 | synthetic-fibre diaphragm |
| 合成绝缘带 | synthetic insulating tape |
| 合成脂肪酸酯 | Acrawax |
| 合成试剂 | synthetic reagent |
| 合成误差 | composite error |
| 合成赛隆材料 | synthetic sialon |
| 合成金云母 | synthetic phlogopite |
| 合成钢 | synthetic steel |
| 合成铸铁 | synthetic cast iron |
| 合成铸铁合金 | synthetic cast-iron alloy (含 15~21Ti) |
| 合成镁砂 | synthetic magnesite |
| 合成阳离子交换剂 | synthetic cation exchanger |
| 合批粉 | blended powder |
| 合晶 | crystal combination |
| 压薄板叠轧时的合板 | package |
| 合板 | jointing |
| 合格 | on-size (常指尺寸方面的) |
| 合格的板材 | on gauge plate |
| 合格通过率 | percent of pass |
| 合格产品 | correct sized product |
| 合格品 | on-size |
| 合格品 | non-defective |
| 合格大方坯 | qualified bloom |
| 合格废钢铁 | specification scrap |
| 合格故障率 | acceptable failure rate |
| 合格板 | on-gauge plate (主要指厚度、尺寸合格) |
| 合格板坯 | qualified slab |
| 尺寸合格板坯 | on-size slab |
| 合格水 | quality water |
| 合格溶液槽 | OK liquor tank |
| 合格烧结矿 | bell sinter |
| 合格烧结矿 | qualified sinter |
| 合格烧结矿 | acceptable sinter |
| 合格率 | soundness |
| 合格率 | roundness |
| 合格球团 | specification pellet |
| 合格球团 | qualified pellet |
| 合格球团 | on-size pellet |
| 合格生球 | on-size ball |
| 合格矿 | shipping ore |
| 合格矿石 | shipping ore |
| 合格程度 | soundness |
| 合格粒度 | target size (值) |
| 合格粒度 | on-size |
| 合格粒度范围 | target size range |
| 合格薄板 | on-gauge sheet (主要指厚度、尺寸合格) |
| 厚度合格薄板 | on-gauge sheet |
| 合格表皮层 | sound skin |
| 尺寸合格角铁 | on-size angle iron |
| 合格认证 | conformity certification |
| 合格证明书 | qualification certificate |
| 合格证 | inspection certificate |
| 合格证书 | certificate |
| 合格证明 | qualification |
| 合格试验 | qualification test |
| 合格钢产品 | qualified steel products |
| 合格钢材 | qualified rolled finished steel |
| 合格钢材 | qualified finished steel product |
| 合格钢材 | qualified steel |
| 合格铸件 | sound casting |
| 合格铸坯 | qualified cast product |
| 合格锭 | sound ingot |
| 合模错位 | misalignment of dies |
| 合熔式自动焊 | unionmelt welding |
| 合熔式自动焊 | unionmelt weld |
| 合理弯曲半径 | reasonable radius |
| 合理半径 | reasonable radius |
| 合理性 | rationality |
| 合理性检査 | reasonableness check |
| 合理的侵蚀磨损率 | rationalized erosion rate |
| 合理磨蚀速率 | rationalized erosion rate |
| 合理轧制制度 | rational rolling schedule |
| 合箱 | mould closing |
| 合箱夹具 | mould closer |
| 合箱定位销 | closing pin |
| 合股 | stranding |
| 合股机 | strander |
| 合股机 | twinning machine |
| 压 合股机 | twinning machine |
| 合股机 | stranding machine |
| 合股机 | bunching machine |
| 合股机 | buncher |
| 合股钢丝绳 | stranded rope |
| 合营企业 | joint-operative enterprise |
| 合计为 | total (Global crude steel production totaled 116.6 million tonnes in February 2011, up 8.8% from 107 million tonnes in February 2010. 2011 年2月全球粗钢产量为 1.166 亿 t, 比2010年2月 1.07亿 t 提高 8.8%。) |
| 合资企业法 | law of joint ventures |
| 合资伙伴 | joint-venture partnership |
| 合轧 | roll in pairs (薄板的) |
| 合轧 | roll doubles (薄板的) |
| 合量磁场 | resultant magnetic field |
| CTB 铜钛铍合金 | CTB Cu-Ti-Be alloy (4Ti, 0.5Be, 0.5Co, 1Fe,余量 Cu) |
| DW 热浸镀覆铅基合金 | DW metal (2.5Sn,2Sb，余量 Pb) |
| 40E 铸造铝合金 | 40E alloy (5.5Zn, 0.6Mg, 0.5Cr, 0.2Ti,余量 Al) |
| 黄铜合金 | EX-B metal EX~B (77Cu, 8Sn, 15Pb) |
| F 含锌硬铝合金 | F alloy (2~3Cu, 0.25-0.5Mg, 0.25 〜0.5Mn, 15 〜 20Zn,0.2Si,余量 Al) |
| F.3 镉镍型轴承合金 | F.3 alloy (1〜 1.5Ni,98.5Cd) |
| F.23高负荷铅基巴比合金 | F.23 alloy (82.5Pb, 13Sb, 1Sn,1Ag,0.5Cu) |
| F.1260镍铬耐热合金 | F.1260 alloy (25Cr,20Ni,余量 Fe) |
| GS 金银触点合金 | GS gold-silver alloy (90Ag, 10 Au) |
| HD 锻造用超硬铝合金 | HD alloy |
| HH 铬镍合金 | HH alloy (26Cr, 12Ni,余量 Fe) |
| IN-100 铸造镍基耐热合金 | IN-100 alloy (0.15C, 10.5Cr, 14Co, 3.0Mo, 4.8Ti, 5.4Al, 1.0V + B, 0.06Zr,余量 Ni) |
| JAE 镍铜合金 | JAE alloy (70Ni, 30Cu) |
| K42B 耐热镍铬钴合金 | K42B alloy |
| KK 耐蚀铜镍合金 | KK metal |
| KS 铁钴镍钛永磁合金 | K.S. alloy (42Fe, 30Co, 12Ni, 12Ti) |
| M.A.R.M.200 镍基超级铸造合金 | M.A.R.M.200 alloy (0.15C, 10Co, 9Cr, 12.5W, 5Al, 2Ti, 0.05Zr, 0.015B, 余量 Ni) |
| MG 铝镁合金 | M.G. alloy (5Mg,余量 Al；7Mg,余量 Al) |
| MIA变形镁合金 | M.I.A.alloy (1.2Mn,0.09Ca,余量 Mg) |
| MM 镍铬合金 | MM alloy (96Ni,4Cr) |
| MP35N 超级弹簧合金 | MP35N alloy (含Ni,Co, Cr, Mo 多相合金) |
| MS 磁分路合金 | MS alloy |
| MST 钛铝合金 | MST alloy (3Al, 5Cr, 余量 Ti;2Al,3Fe，余量 Ti) |
| MVC 耐蚀铸造硅铝合金 | M. V. C. alloy (89Al,USi) |
| NA铸造铝合金 | N. A. alloy |
| N 耐蚀铸造铝合金 | N alloy (6Cu,3Mn, 余量Al) |
| PE变形镁合金 | P.E. alloy (3.25Al,1.2Zr,余量 Mg) |
| PEK镍基耐热合金 | P.E.K. alloy |
| 合金 | rafting |
| RR 沉淀硬化型铝合金 | RR alloy (RR50：2.5Si, 1Cu、1Fe、0.9Ni、0.2Ti、 余量 Al) |
| 3S 耐蚀铝锰合金 | 3S alloy (1.5Mn,余量Al) |
| S.590 钴铬镍基形变耐热合金 | S.590 alloy (0.4C, 1.2Mn, 0.4Si, 20Co, 20Cr, 20Ni, 4Mo, 4W, 4Nb,余量 Fe) |
| S 重载铅基巴比合金 | S metal (82.5Pb, 15Sb,1Sn, 1As,0.5Cu) |
| TE 镍铬耐热合金 | T.E. alloy (30Ni, 20Cr,38.7Fe, 4Mo, 0.7Mn, 4W, 1.9Ta,0.1C,0.5Si) |
| V 铁铬母合金 | V alloy (38~42Cr,31~ 40Fe,8~11Mn, 14~16Si) |
| WZ 碳化钛粉末烧结合金 | WZ alloy |
| Y 铸造铝合金 | Y alloy (4Cu, 2Ni, 1.5Mg,余量 Al) |
| ZRE 镁锌锆合金 | ZRE alloy (ZRE1: 3 ~6Zn,0.5~0.8Zr,余量 Mg) |
| μ合金 | Mumetal |
| A 镍铬铁耐热合金 | A metal |
| Z 铝基轴承合金 | Z alloy (93Al,6.5Ni, 0.5Ti) |
| X-B 高蠕变强度合金 | X-B alloy (15Cr, 35Ni,余量 Fe) |
| SMZ 硅铁锰锆合金 | SMZ alloy (60〜 65Si, 5 〜7Mn, 5 ~ 7Zr,余量 Fe) |
| S.816形变钴基耐热合金 | S.816 alloy (0.4C, 1.2Mn, 0.4Si, 20Cr, 20Ni, 4Mo, 4W, 4Nb, 4Fe,余量 Co) |
| 75S 形变铝合金 | 75S alloy (1.6Cu, 2.5Mg, 5.6Zn, 0.3Cr,余量 Al) |
| Q 耐热镍铬合金 | Q-alloy (Q-alloy A： 66-68Ni, 15 〜19Cr,余量 Fe;Q-alloy B：60Ni, 12Cr，余量 Fe) |
| PE10镍基耐热合金 | P.E.10 alloy |
| N.155变形耐热合金 | N.155 alloy (0.15C, 0.5Si, 1.5Mn, 21Cr, 20Ni, 20Co, 3Mo, 3W, 1Nb,0.15N2,余量 Fe) |
| MT17 耐热镍铬钴多元合金 | MT 17 alloy (30Ni, 21Cr, 19Fe, 3Mo, 1.5Mn, 2.2W, 21Co, 1.6Ti, 0.5Si, 0.06C) |
| MSO 铁镍系磁性合金 | MSO alloy (30 ~50Ni,1~18Cr，余量 Fe) |
| MS磁补偿合金 | MS alloy |
| MH 铜锡锌铅轴承合金 | MH alloy (MHNo.1:88Cu, 8 ~ 10Sn, 2~4Zn; MH No.2： 86Cu, 8.5Sn, 2Zn, 2.5Pb) |
| 合金 | metal |
| L.B.142 高锡铅基轴承合金 | L.B.142 alloy (10〜20Sn,12.5~15Sb, 63.5 〜 75Pb,0.2~1.5Cu) |
| J 钴铬钼耐热合金 | J metal |
| IN-102 变形镍基耐热合金 | IN-102 alloy (15Cr, 2.9Nb, 2.9Mo, 3W, 7Fe, 0.06C, 0.5Al, 0.5Ti, 0.005B, 0.03Zr, 0.02Mg,余量 Ni) |
| HI 铬镍合金 | HI alloy (15Ni, 28Cr,余量 Fe) |
| FeAl 合金 | FeAl alloy |
| F.132 铸造铝合金 | F.132 alloy (9.5Si, 3.0Cu,1.0Mg,余量 Al) |
| F.17铜锡铅轴承合金 | F.17 alloy (10Sn, 10Pb, 80Cu) |
| ERM 铜基合金 | ERM alloy |
| E 含锌硬铝合金 | E alloy (2~3Cu, 15〜 20Zn, 0.25 ~ 0.5Mg, 0.25-0.5Mn, 0.2Si,余量 Al) |
| CTG 铜钛银合金 | CTG Cu-Ti-Ag alloy (4Ti, 3Ag, IZr,余量 Cu) |
| 合金 | compound metal |
| 合金 | alligation |
| 合金添加剂 | alloying addition |
| 合金化粉末 | alloying powder |
| 合金化粉末 | alloy powder |
| 合金生铁 | alloy iron |
| 合金中交滑移受阻 | cross slip hindering in alloy |
| 合金中原子丛聚 | clustering in alloy |
| 合金中杂质 | alloy contamination |
| 合金中近程序的破坏 | destruction of short-range order in alloy |
| 合金中间物 | alloy-intermediate |
| 合金元素 | alloy element (①The hardness, toughness and resistance to wear and corrosion of steels can be modified by adding alloy elements, special production processes and heat treatment. 钢的硬度、韧性和耐磨损及耐腐蚀性能可以通过添加合金元素、采用特种生产工艺以及热处理得以改善。② Alloy elements, chemical elements other than carbon, are usually metallic and deliberately added to steel for the purpose of inducing special properties. 合金元素，除碳之外，通常为金属元素，是为使钢具有特殊性能，而有意加人钢中的化学元素。) |
| 合金元素金属 | alloying metal |
| 合金元素 | alloying element (【技】为获得具有某些性能的合金而有意识添加于某金属中的其他金属或非金属的统称。: ① Carbon is the significant alloying element in steel and, in general, strength increases but toughness decreases with increasing carbon content. 碳是钢中重要的合金元素。一般而言，随着含碳量的增加，钢的强度提高，而韧性降低。② In such cases greater toughness is obtained by adding small amounts of alloying elements, including manganese, nickel, chromium, molybdenum, niobium and vanadium, individually or in combination, generally in the range of 0 per cent. 1. 0.02 ~ 在这种情况下，提高钢的韧性可以通过添加一种或几种少量的合金元素，例如锰、镍、铬钼、铌、钒等获得，通常情况下添加量为 0.02% ~ 1.0%。) |
| 合金元素转移效率 | alloy transfer efficiency |
| 合金再生长结 | alloy-regrowth junction |
| 合金分解 | decomposition of alloy |
| 合金加成添加剂 | alloying addition |
| 合金加成剂 | alloying addition |
| 合金加成剂 | alloy addition |
| 合金加料斗 | alloy addition hopper |
| 合金包芯线 | alloy cored wire |
| 合金化 | alloying |
| 合金化 | alloy (【技】由两种或多种化学元素(其中至少有一种是金属)所组成的具有金属特性的物质。) |
| 合金化 | alloyed (的) |
| 合金化 | alloy building |
| 合金化 | alloyage |
| 合金化作用 | alloying effect |
| 合金化技术 | alloying technology |
| 合金化操作 | alloying operation |
| 合金化效应 | alloying effect |
| 合金化时间 | alloying time |
| 合金化法 | alloying process |
| 合金化粉末 | alloyed powder (【技】由两种或两种以上金属(或非金属)元素经局部或全部合金化而形成的粉末。) |
| 合金化金属 | alloying metal |
| 合金名称 | alloy nomenclature |
| 合金块 | alloy biscuit |
| 合金型晶体管 | alloy type transistor |
| 合金处理 | alloy treatment |
| 合金天平 | alloy balance |
| 合金奥氏体 | alloyed austenite |
| 合金奥氏体 | alloy austenite |
| 合金层 | alloy layer |
| 合金屑 | alloy filings |
| 合金带打印机 | alloy belt printer |
| 合金废料 | alloy scrap |
| 合金弹簧钢 | alloy spring steel |
| 合金强化剂 | alloy hardener |
| 合金形状记忆效应 | shape memory effect in alloy |
| 合金成分 | alloy composition |
| 合金成分偏析 | alloy segregation |
| 合金扩散技术 | alloy diffusion technique |
| 合金整流器 | alloyed rectifier |
| 合金整流管 | alloyed rectifier |
| 合金料堆放区 | alloy storage area |
| 合金料堆放处 | alloy storage area |
| 合金料消耗 | alloy consumption |
| 合金料消耗 | alloy additive consumption |
| 合金料筐 | alloying basket |
| 合金有序化 | alloy ordering |
| 合金术 | alliage |
| 合金材料 | alloy material |
| 合金板材 | sheet alloy |
| 合金汞齐 | alloy amalgam |
| 合金浇合铸造 | reinforcement of alloy |
| 合金炉管 | alloy furnace pipe |
| 合金炉管 | alloy furnace tube |
| 合金焊条 | alloy electrode |
| 合金焊条取代钨电极的氩弧焊 | aircomatic welding |
| 合金生铁 | alloy pig (iron) |
| 合金的 | alloying (【技】合金化：为获得钢的所需的各种物理、化学性能，向钢中加人合金添加剂，将其成分调整到规定范围的操作。) |
| 合金的 | alloyed |
| 合金的有序-无序转变 | order-disorder change in alloy |
| 合金的组成 | constitution of alloy |
| 合金硬化 | alloy hardening |
| 合金硬化剂 | alloy hardener |
| 合金碎裂风化 | alloy disintegration |
| 合金粉 | alloy filings |
| 合金粉坯 | alloy powder compact |
| 合金粉末 | alloy powder |
| 合金粉末 | alloyed powder |
| 合金粉末 | powdered alloy |
| 合金粉末 | alloy dust |
| 合金粉末生产 | alloy powder production |
| 钢合金粗调 | rough alloy adjustment |
| 合金精整 | alloy dressing |
| 合金精整场地工段 | alloy-dressing floor |
| 合金级铌 | alloy grade niobium (Nb + Ta >95) |
| 合金组分 | alloying ingredient |
| 合金组分 | alloying constituent |
| 合金脱氧剂 | reduction alloy |
| 合金钢 | alloy steel (【技】在碳素钢的基础上通过添加适量的一种或多种合金元素而获得的铁碳合金。与碳素钢相比，合金钢具有较高的强度、韧性、淬透性、耐磨性、耐蚀性、耐低温性、耐热性等特殊性能。按用途合金钢分为：建筑结构用钢、机械结构用钢、工具钢及特殊性能钢。: ① The most important use of chromium is in alloy steels, where it confers increased hardness after heat-treatment. 铬最重要的用途是用于合金钢，它能提高合金钢热处理后的硬度。 ②Alloy steels are basically carbon steels with additional alloy elements added to alter the characteristics and bring about a predictable change in the mechanical properties. 从本质上说，合金钢是通过添加合金元素改变其特性并产生预期力学性能变化的碳钢。) |
| 合金钢 | alloy-treated steel |
| 合金钢 | steel alloy |
| 合金钢 | fine steel |
| 合金钢 | alloy-steel |
| 合金钢冷态特性 | cold property of alloy steel |
| 合金钢和碳钢混合浇铸法 | Stroh steel hardening process |
| 合金钢成分 | alloy steel composition |
| 合金钢板 | alloy steel sheet (指薄钢板) |
| 合金钢板 | alloy steel plate (指厚钢板) |
| 合金钢比 | alloy steel ratio (【技】合金钢产量占同期钢总产量的百分比。提高合金钢比是世界工业发达国家钢铁工业发展的一个共同趋势。) |
| 合金钢水 | molten alloy steel |
| 合金钢水 | liquid alloy steel |
| 合金钢热膨胀的特点 | characteristics of thermal expansion of alloy steel |
| 合金钢用保护渣 | flux for alloy steel |
| 合金钢种类 | alloy steel type |
| 合金钢种类 | alloy-steel class |
| 合金钢管 | alloy-steel tube |
| 合金钢粉 | powdered alloy steel |
| 合金钢粉末 | powdered alloy steel |
| 合金钢粉末 | alloy-steel powder |
| 合金钢级别 | alloy-steel class |
| 合金钢结构 | alloyed steel structure |
| 合金钢车间 | alloy steel shop |
| 合金钢车间 | alloyed-steel department |
| 合金钢轧辊 | alloyed steel roll |
| 合金钢轧辊 | alloy steel roll |
| 合金钢连铸工艺 | continuous alloy steel casting process |
| 合金钢钢号 种 | alloy steel grade |
| 合金钢铸件 | alloy-steel castings |
| 合金镀层 | alloy plating |
| 合金镀层 | alloy coating |
| 合金马弗炉膛 | alloy muffle |
| 合金马氏体 | alloy martensite |
| 合金齐纳结 | alloy zener junction |
| 合页盖 | hinged cover |
| 圆片离合器 | plate clutch |
| 圆盘式混合机 | rotating-pan mixer |
| 圆盘混合机 | circular pan mixer |
| 圆盘离合器 | plate clutch |
| 圆盘离合器 | disc clutch |
| 圆筒混合 | barrel mixing |
| 圆筒混合制粒机 | mixing reroll drum |
| 圆筒混合制粒机 | mix and re-roll drum |
| 圆筒混合机 | trommel mixer |
| 旋转圆筒混合机 | rotating tumbling-barrel-type mixer |
| 圆筒混合机 | rotary drum mixer |
| 圆筒混合机 | drum-mixer |
| 圆筒混合机 | drum-type mixer |
| 圆筒混合机 | cylinder mixer |
| 圆筒混合机 | mixing drum |
| 圆筒混合机 | rotary trommel mixer |
| 圆筒混合机 | rotating mixer |
| 圆筒混合机 | rotating drum mixer |
| 圆筒混合机 | conditioner drum |
| 圆筒混合造球制粒机 | mixing and reroll drum |
| 圆筒混合造球制粒机 | mixing and balling drum |
| 圆筒混合造球制粒机 | mixing reroll drum |
| 圆筒混合造球制粒机 | single mixing and nodulizing drum |
| 圆筒混合造球制粒机 | mix and reroll drum |
| 威尔科恒温器合金 | Wilco alloy |
| 威尔米尔共晶型铝'硅合金 | Wilmil (13.5Si) |
| 封接合金 | sealing alloy |
| 射线照相合格性合格率 | radiographic soundness |
| 33-12 布伦达洛伊32-12 铁镍钴粉末冶金合金 | Blendalloy |
| 布兰特易熔合金 | Brant's metal (23Pb, 23Sn,48Bi,6Hg;熔点 38°C) |
| 布福卡斯特铁硅合金 | Buffokast |
| 布赖特雷耐热镍铬合金 | Brightray (80Ni,20Cr) |
| 布邦锡铝合金 | Bourbon (50Sn, 50Al) |
| 布里斯托尔铜锌锡合金 | Bristol alloy |
| 开合桥 | movable bridge |
| 开合桥 | draw bridge |
| 开合螺母 | slit nut |
| 异分子聚合作用 | copolymerization |
| 异分子聚合物 | copolymer |
| 异钢种钢混合 | dissimilar grade mixing |
| 指定体积比配合法 | arbitrary proportion method |
| 搅拌混合槽 | mixer-agitator tank |
| 最后合金料 | finishing material |
| 标准冷凝管合金 | standard condenser tube alloy (Kunifer30: 30Ni,少量 Fe、 Mn,余量 Cu) |
| 爆炸复合衬里 | explosive lining |
| 爆炸性气体混合物 | explosive gas mixture |
| 爆炸混合物 | explosive mixture |
| 球状颗粒合金 | spherical alloy |
| 球团料混合比 | mixing ratio of pellet feeds |
| 球团混合料 | pellet charge |
| 球团混合料 | pellet mix |
| 球团混合料 | pelletizing mix |
| 球团混合料 | pelletable mixture |
| "理想" 标准电阻合金 | Ideal (alloy, 55 ~60Cu, 40~45Ni) |
| "理想"坡莫合金 | Idealoy |
| 理査德锡基轴承合金 | Richard's bearing alloy (82Sn, 10Sb, 8Cu) |
| 理査森铜基合金 | Richardson's alloy (30Sn, 2As, 2Ag, 0.7Zn,余量 Cu) |
| 砂芯粘合 | core pasting |
| 砂芯粘合剂 | core-gum |
| 砂芯粘合膏 | core paste |
| 稀土合金 | rare earth metal |
| 稀土合金 | REM alloy |
| 稀土合金 | rare earth alloy |
| 稀土混合物 | rare earth mixture |
| 稀土硬磁合金 | rare earth hard magnetic alloy |
| 稀土金属合金 | REM alloy |
| 稀土金属合金 | intrarare earth alloy |
| 稀土金属中间合金 | rare earth metal master alloy |
| 稀土金属化合物 | rare earth compound |
| 稀土金属混合物不包括 CeDi | didymium |
| 稀土-钴合金 | rare-earths-cobalt |
| 稀土铁合金 | RE ferroalloy |
| 稀土铁合金 | rare earth ferroalloy (【技】含有稀土元素的铁合金。我国现在生产的稀土硅和稀土镁硅铁合金两大类，是利用稀土渣、稀土精矿等原料经硅热法、碳热法冶炼的。它可用做炼钢用的添加剂，铸造工业用的球化剂、蠕化剂和孕育剂以及生产其他稀土复合合金的原料。) |
| 稀有气体化合物 | rare gas compound |
| 考萨尔耐蚀合金铸铁 | Causal metal |
| 脂肪族化合物 | aliphatic compound |
| 脆性合金 | brittle alloy |
| 萃合物 | extraction species |
| 调合 | tempering |
| 调合的 | harmonic |
| 调制混合料 | conditioned mix |
| 团 调湿圆筒混合机 | wetting drum |
| 调湿圆筒混合机 | wetting drum |
| 调湿混合料 | moistened mix |
| 适合 | meet |
| 适合 | conformability |
| 适合 | congruency |
| 适合 | adaptation |
| 适合性 | fitness |
| 适合性 | versatility |
| 适合性 | compatibility |
| 型砂的适合湿度 | workable moisture |
| 适合炼钢用废钢 | scrap of steelmaking-grade |
| 适合炼钢用的直接还原铁 | steelmaking-grade DRI |
| 适合炼钢用的直接还原铁 | steelmaking-grade direct reduced iron |
| 适合的 | congruent |
| 逆流快速混合器 | counterflow rapid action mixer |
| 锁合 | locking |
| 锁合横杆 | locking cross bar |
| 锁合装置 | lock |
| 锂基合金 | lithium-base alloy |
| 锅炉安全塞合金 | boiler plug alloy |
| 锅炉用低合金钢板 | low-alloy steel plate for boiler |
| 锆合金 | zirconium alloy |
| 锆添加合金 | zirconium addition |
| 锆络合物制备 | zirconium complex preparation |
| 锆铅合金 | zirconium lead alloy |
| ATR 锆铜钼合金 | ATR alloy (商品名 0.5Cu, 0.5Mo,余量 Zr) |
| 锆铪混合物 | zirconium-hafnium mixture |
| 锇钨合金丝灯 | osram lamp |
| 锇钨灯丝合金 | Osram |
| 锇铑铂笔尖合金 | osmium pen alloy (Os： Rh：Pt=17：2：l) |
| 锇铱合金 | osmiridium alloy (17~48Os, 49Ir,余量 Pt、Ru、Rh) |
| 阀门合金81Cu, 3Sn, 7Pb, 9Zn | valve metal |
