Terms for subject Metallurgy containing 上

Chinese	Russian
上冲头上冲头	верхний пуансон
上刀	верхний нож (напр. в вырубном штампе)
上刀片	верхний нож (ножниц)
上刃	верхний нож
上升口	центровая изложница
上卫板	верхняя проводка
上型框	верхняя опока
上大下小锭模	изложница, уширенная кверху
上小下大锭模	изложница, уширенная книзу
上层渣	верхний шлак
上涨	рослость
上渣	верхний шлак
上贝氏体	верхний бейнит
上贝氏体上贝氏体	верхний бейнит
上贝茵体	верхний бейнит
上辊平衡装置	устройство для уравновешивания верхнего валка
上辊弹簧平衡装置	устройство для пружинного уравновешивания верхнего валка
上辊组合件	узел верхнего валка
上辊重锥平衡装置	устройство для грузового уравновешивания верхнего валка
上部炉瘤	верхняя настыль
二辊轧管机上穿孔	прошивка на двухвалковом стане
出铁口上面的冷却器	надлёточный холодильник
台上铸模	литейная форма для ручной формовки (bench mold)
夹杂物上浮	всплывание включений
煤气上升管	вертикальный газовой канал
砂皮铸件上的	образование пригара на поверхности отливки
筛上产品	надрешётный продукт
铸型内金属液上升速度	скорость наполнения
镍镀层上扩散镀锡保护膜处理法	метод нанесения двухслойного защитного покрытия никель-олово с последующей термообработкой